GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,706) • Translated (2,590) • Untranslated (116) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 64 65 66 67 68 … 181
Prio Original string Translation —
Columns Added Kolonner lagt til Details

Columns Added

Kolonner lagt til
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 12:42:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika Meistad (meistad)
References:
Priority:
normal
More links:
Row Added Lagt til rad Details

Row Added

Lagt til rad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Layout Settings Edited Oppsett innstilling redigert Details

Layout Settings Edited

Oppsett innstilling redigert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Global Settings Edited Globale innstillinger er redigert Details

Global Settings Edited

Globale innstillinger er redigert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
%s Edited Module name %s redigert Details

%s Edited

%s redigert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Module name
Comment:
translators: %s: Module name
Date added (GMT):
2020-02-28 11:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Column Edited Redigert kolonne Details

Column Edited

Redigert kolonne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Row Edited Redigert rad Details

Row Edited

Redigert rad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Revision Restored Revisjon gjenopprettet Details

Revision Restored

Revisjon gjenopprettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Changes Discarded Endringer forkastet Details

Changes Discarded

Endringer forkastet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Draft Created Utkast laget Details

Draft Created

Utkast laget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Register keys for your website at the <a%1$s>Google Admin Console</a>. You need a different key pair for each reCAPTCHA validation type. <br /><br /><a%2$s>More info about v3 reCAPTCHA.</a> Registrer nøkler for nettstedet ditt på <a%1$s>Google Admin Console</a>. Du trenger et annet nøkkelpar for hver reCAPTCHA valideringstype.<br><br><a%2$s>Mer info om v3 reCAPTCHA.</a> Details

Register keys for your website at the <a%1$s>Google Admin Console</a>. You need a different key pair for each reCAPTCHA validation type. <br /><br /><a%2$s>More info about v3 reCAPTCHA.</a>

Registrer nøkler for nettstedet ditt på <a%1$s>Google Admin Console</a>. Du trenger et annet nøkkelpar for hver reCAPTCHA valideringstype.<br><br><a%2$s>Mer info om v3 reCAPTCHA.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: url to google admin translators: %s: Google admin url
Date added (GMT):
2020-03-29 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Optional Valgfritt Details

Optional

Valgfritt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities. Valgfri avansert funksjon for å gjøre bruk av Googles v3 analytiske evner. Details

Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities.

Valgfri avansert funksjon for å gjøre bruk av Googles v3 analytiske evner.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 14:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Action Handling Details

Action

Handling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Invisible (V3) Usynlig (V3) Details

Invisible (V3)

Usynlig (V3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 15:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 64 65 66 67 68 … 181

Export as