GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,902) • Translated (2,578) • Untranslated (307) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (0)
1 … 66 67 68 69 70 … 194
Prio Original string Translation —
This overrides the setting that applies to all list items. Dette overstyrer innstillingen som gjelder for alle listeelementer. Details

This overrides the setting that applies to all list items.

Dette overstyrer innstillingen som gjelder for alle listeelementer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:41:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This applies to all list items, but can be overridden individually. Dette gjelder alle listeelementer, men kan overstyres individuelt. Details

This applies to all list items, but can be overridden individually.

Dette gjelder alle listeelementer, men kan overstyres individuelt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:40:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
List Item Padding Listeelement utfylling Details

List Item Padding

Listeelement utfylling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:42:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not locate changelog.txt Kunne ikke finne changelog.txt Details

Could not locate changelog.txt

Kunne ikke finne changelog.txt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fullscreen Fullskjerm Details

Fullscreen

Fullskjerm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Volume Volum Details

Volume

Volum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Time Rail Tidskinne Details

Time Rail

Tidskinne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Tidsur Details

Timer

Tidsur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Play/Pause Spill/pause Details

Play/Pause

Spill/pause
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:36:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sticky on Scroll Klistret ved rulling Details

Sticky on Scroll

Klistret ved rulling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
An image must be specified for the Lightbox to work. Et bilde må være spesifisert for at lysboksen skal fungere. Details

An image must be specified for the Lightbox to work.

Et bilde må være spesifisert for at lysboksen skal fungere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Poster Image must be specified for the Lightbox to work. Posterbilde må være spesifisert for at lysboksen skal fungere. Details

Poster Image must be specified for the Lightbox to work.

Posterbilde må være spesifisert for at lysboksen skal fungere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:40:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Show Video on Lightbox Vis video i lysboks Details

Show Video on Lightbox

Vis video i lysboks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:37:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please specify a poster image if Video Lightbox is enabled. Vennligst spesifiser et plakatbilde hvis video lydboks er aktivert. Details

Please specify a poster image if Video Lightbox is enabled.

Vennligst spesifiser et plakatbilde hvis video lydboks er aktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:45:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Video embed code not specified. Videoinnbyggingskode er ikke spesifisert. Details

Video embed code not specified.

Videoinnbyggingskode er ikke spesifisert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:45:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 194

Export as