GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,707) • Translated (2,459) • Untranslated (153) • Waiting (90) • Fuzzy (15) • Warnings (0)
1 … 114 115 116 117 118 … 182
Prio Original string Translation —
%s no longer exists. %s stands for widget slug. %s nie istnieje. Details

%s no longer exists.

%s nie istnieje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s stands for widget slug.
Comment:
translators: %s: widget title
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Poster Video preview/fallback image. Podgląd wideo Details

Poster

Podgląd wideo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Video preview/fallback image.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A video in the WebM format to use as fallback. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera. Film w formacie WebM jest używany w razie niepowodzenia. Ten format jest wymagany do obsługi przeglądarek, takich jak FireFox i Opera. Details

A video in the WebM format to use as fallback. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera.

Film w formacie WebM jest używany w razie niepowodzenia. Ten format jest wymagany do obsługi przeglądarek, takich jak FireFox i Opera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Embed Osadzone (z zewnętrznego serwisu) Details

Embed

Osadzone (z zewnętrznego serwisu)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Video Type Typ wideo Details

Video Type

Typ wideo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Render a WordPress or embedable video. Wstaw wideo z biblioteki lub z zewnętrznego serwisu. Details

Render a WordPress or embedable video.

Wstaw wideo z biblioteki lub z zewnętrznego serwisu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add Testimonial Dodaj referencje Details

Add Testimonial

Dodaj referencje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Testimonial Opinia Details

Testimonial

Opinia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Dot Color Kolor kropki Details

Dot Color

Kolor kropki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Arrow Color Kolor strzałki Details

Arrow Color

Kolor strzałki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Wide is for 1 column rows, compact is for multi-column rows. Szerokie - dla wierszy jednokolumnowych, Kompaktowe - dla wierszy wielokolumnowych. Details

Wide is for 1 column rows, compact is for multi-column rows.

Szerokie - dla wierszy jednokolumnowych, Kompaktowe - dla wierszy wielokolumnowych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Compact Kompaktowe Details

Compact

Kompaktowe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Wide Szerokie Details

Wide

Szerokie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
An animated testimonials area. Obszar animowanych referencji. Details

An animated testimonials area.

Obszar animowanych referencji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 09:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Testimonials Referencje Details

Testimonials

Referencje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 114 115 116 117 118 … 182

Export as