Translations < Polish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Text	Tekst	Details
Text Tekst Tekst You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:11 includes/column-settings.php:94 includes/loop-settings-filter.php:35 includes/ui-js-config.php:404 modules/button/button.php:214 modules/button/button.php:410 modules/button-group/button-group.php:320 modules/button-group/button-group.php:469 modules/button-group/button-group.php:608 modules/callout/callout.php:396 modules/callout/callout.php:497 modules/callout/callout.php:809 modules/content-slider/content-slider.php:641 modules/content-slider/content-slider.php:775 modules/content-slider/content-slider.php:838 modules/cta/cta.php:173 modules/cta/cta.php:295 modules/icon/icon.php:96 modules/icon/icon.php:230 modules/post-grid/post-grid.php:1134 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:714 modules/testimonials/testimonials.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setting this to yes will make all of the columns in this group the same height regardless of how much content is in each of them.	Wybranie ustawienia Tak spowoduje, że wszystkie kolumny w grupie będą miały tę samą wysokość bez względu na znajdującą się w nich zawartość.	Details
Setting this to yes will make all of the columns in this group the same height regardless of how much content is in each of them. Wybranie ustawienia Tak spowoduje, że wszystkie kolumny w grupie będą miały tę samą wysokość bez względu na znajdującą się w nich zawartość. Wybranie ustawienia Tak spowoduje, że wszystkie kolumny w grupie będą miały tę samą wysokość bez względu na znajdującą się w nich zawartość. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/column-settings.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Equalize Column Heights	Wyrównaj wysokość kolumn	Details
Equalize Column Heights Wyrównaj wysokość kolumn Wyrównaj wysokość kolumn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/post-carousel/post-carousel.php:376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Tak	Details
Yes Tak Tak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-font-awesome.php:278 classes/class-fl-builder-font-awesome.php:297 extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:22 includes/column-settings.php:54 includes/global-settings.php:19 includes/global-settings.php:358 includes/global-settings.php:373 includes/global-settings.php:413 includes/global-settings.php:423 includes/row-settings.php:557 includes/row-settings.php:570 includes/row-settings.php:679 includes/ui-loop-settings-filter.php:149 includes/ui-loop-settings-filter.php:272 includes/ui-loop-settings.php:131 modules/accordion/accordion.php:260 modules/accordion/accordion.php:273 modules/accordion/accordion.php:287 modules/audio/audio.php:123 modules/audio/audio.php:135 modules/audio/audio.php:160 modules/audio/audio.php:174 modules/audio/audio.php:186 modules/audio/audio.php:195 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:57 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:90 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:99 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:108 modules/callout/callout.php:740 modules/content-slider/content-slider.php:357 modules/content-slider/content-slider.php:371 modules/content-slider/content-slider.php:383 modules/content-slider/content-slider.php:392 modules/content-slider/content-slider.php:434 modules/content-slider/content-slider.php:443 modules/content-slider/content-slider.php:457 modules/countdown/countdown.php:475 modules/icon/icon.php:224 modules/icon-group/icon-group.php:181 modules/login-form/login-form.php:183 modules/login-form/login-form.php:202 modules/login-form/login-form.php:510 modules/menu/menu.php:631 modules/menu/menu.php:785 modules/menu/menu.php:833 modules/menu/menu.php:984 modules/menu/menu.php:1074 modules/photo/photo.php:635 modules/post-carousel/post-carousel.php:265 modules/post-carousel/post-carousel.php:274 modules/post-carousel/post-carousel.php:317 modules/post-carousel/post-carousel.php:326 modules/post-carousel/post-carousel.php:380 modules/post-carousel/post-carousel.php:443 modules/post-grid/post-grid.php:674 modules/post-grid/post-grid.php:930 modules/post-grid/post-grid.php:1287 modules/post-grid/post-grid.php:1392 modules/post-slider/post-slider.php:518 modules/post-slider/post-slider.php:527 modules/post-slider/post-slider.php:575 modules/post-slider/post-slider.php:584 modules/post-slider/post-slider.php:832 modules/pricing-table/pricing-table.php:457 modules/pricing-table/pricing-table.php:639 modules/pricing-table/pricing-table.php:833 modules/slideshow/slideshow.php:320 modules/slideshow/slideshow.php:330 modules/slideshow/slideshow.php:381 modules/slideshow/slideshow.php:424 modules/slideshow/slideshow.php:446 modules/slideshow/slideshow.php:495 modules/slideshow/slideshow.php:504 modules/slideshow/slideshow.php:513 modules/slideshow/slideshow.php:522 modules/slideshow/slideshow.php:531 modules/slideshow/slideshow.php:540 modules/slideshow/slideshow.php:549 modules/slideshow/slideshow.php:563 modules/slideshow/slideshow.php:578 modules/slideshow/slideshow.php:613 modules/slideshow/slideshow.php:625 modules/slideshow/slideshow.php:637 modules/social-buttons/social-buttons.php:107 modules/social-buttons/social-buttons.php:116 modules/social-buttons/social-buttons.php:125 modules/testimonials/testimonials.php:67 modules/testimonials/testimonials.php:203 modules/testimonials/testimonials.php:235 modules/video/video.php:405 modules/video/video.php:422 modules/video/video.php:434 modules/video/video.php:446 modules/video/video.php:533 modules/woocommerce/woocommerce.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	Nie	Details
No Nie Nie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-font-awesome.php:278 extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:21 includes/column-settings.php:53 includes/global-settings.php:18 includes/global-settings.php:357 includes/global-settings.php:372 includes/global-settings.php:412 includes/global-settings.php:422 includes/row-settings.php:556 includes/row-settings.php:569 includes/row-settings.php:678 includes/ui-loop-settings-filter.php:150 includes/ui-loop-settings-filter.php:273 includes/ui-loop-settings.php:132 modules/accordion/accordion.php:261 modules/accordion/accordion.php:274 modules/accordion/accordion.php:286 modules/audio/audio.php:122 modules/audio/audio.php:134 modules/audio/audio.php:159 modules/audio/audio.php:173 modules/audio/audio.php:185 modules/audio/audio.php:194 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:56 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:89 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:98 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:107 modules/callout/callout.php:739 modules/content-slider/content-slider.php:356 modules/content-slider/content-slider.php:370 modules/content-slider/content-slider.php:382 modules/content-slider/content-slider.php:391 modules/content-slider/content-slider.php:433 modules/content-slider/content-slider.php:442 modules/content-slider/content-slider.php:456 modules/countdown/countdown.php:474 modules/icon/icon.php:223 modules/icon-group/icon-group.php:180 modules/login-form/login-form.php:184 modules/login-form/login-form.php:203 modules/login-form/login-form.php:511 modules/menu/menu.php:632 modules/menu/menu.php:786 modules/menu/menu.php:834 modules/menu/menu.php:983 modules/menu/menu.php:1073 modules/photo/photo.php:634 modules/post-carousel/post-carousel.php:264 modules/post-carousel/post-carousel.php:273 modules/post-carousel/post-carousel.php:316 modules/post-carousel/post-carousel.php:325 modules/post-carousel/post-carousel.php:379 modules/post-carousel/post-carousel.php:444 modules/post-grid/post-grid.php:675 modules/post-grid/post-grid.php:931 modules/post-grid/post-grid.php:1288 modules/post-grid/post-grid.php:1393 modules/post-slider/post-slider.php:517 modules/post-slider/post-slider.php:526 modules/post-slider/post-slider.php:574 modules/post-slider/post-slider.php:583 modules/post-slider/post-slider.php:831 modules/pricing-table/pricing-table.php:456 modules/pricing-table/pricing-table.php:640 modules/pricing-table/pricing-table.php:834 modules/slideshow/slideshow.php:319 modules/slideshow/slideshow.php:329 modules/slideshow/slideshow.php:380 modules/slideshow/slideshow.php:423 modules/slideshow/slideshow.php:445 modules/slideshow/slideshow.php:494 modules/slideshow/slideshow.php:503 modules/slideshow/slideshow.php:512 modules/slideshow/slideshow.php:521 modules/slideshow/slideshow.php:530 modules/slideshow/slideshow.php:539 modules/slideshow/slideshow.php:548 modules/slideshow/slideshow.php:562 modules/slideshow/slideshow.php:577 modules/slideshow/slideshow.php:612 modules/slideshow/slideshow.php:624 modules/slideshow/slideshow.php:636 modules/social-buttons/social-buttons.php:108 modules/social-buttons/social-buttons.php:117 modules/social-buttons/social-buttons.php:126 modules/testimonials/testimonials.php:66 modules/testimonials/testimonials.php:202 modules/testimonials/testimonials.php:234 modules/video/video.php:406 modules/video/video.php:421 modules/video/video.php:433 modules/video/video.php:445 modules/video/video.php:534 modules/woocommerce/woocommerce.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column Settings	Ustawienia kolumny	Details
Column Settings Ustawienia kolumny Ustawienia kolumny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-js-overlay-templates.php:110 includes/ui-js-overlay-templates.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this template?	Czy na pewno chcesz usunąć ten szablon?	Details
Do you really want to delete this template? Czy na pewno chcesz usunąć ten szablon? Czy na pewno chcesz usunąć ten szablon? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-js-config.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit	Edytuj	Details
Edit Edytuj Edytuj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-edit.php:100 includes/ui-field-photo.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position	Pozycja	Details
Position Pozycja Pozycja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/column-settings.php:235 includes/row-settings.php:383 modules/callout/callout.php:562 modules/callout/callout.php:650 modules/content-slider/content-slider.php:693 modules/post-slider/post-slider.php:768 modules/post-slider/post-slider.php:787 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image	Obraz	Details
Image Obraz Obraz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/callout/callout.php:525 modules/post-carousel/post-carousel.php:402 modules/post-grid/post-grid.php:795 modules/post-slider/post-slider.php:619 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The fastest way to find an answer to a question is to see if someone's already answered it!	Najszybszym sposobem znalezienia odpowiedzi na pytanie jest sprawdzenie, czy ktoś już jej udzielił!	Details
The fastest way to find an answer to a question is to see if someone's already answered it! Najszybszym sposobem znalezienia odpowiedzi na pytanie jest sprawdzenie, czy ktoś już jej udzielił! Najszybszym sposobem znalezienia odpowiedzi na pytanie jest sprawdzenie, czy ktoś już jej udzielił! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 02:01:35 Date added (local): Calculating... References: includes/admin-settings-welcome.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We take pride in offering outstanding support.	Jesteśmy dumni z naszej znakomitej pomocy technicznej.	Details
We take pride in offering outstanding support. Jesteśmy dumni z naszej znakomitej pomocy technicznej. Jesteśmy dumni z naszej znakomitej pomocy technicznej. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-settings-welcome.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Need Some Help?	Potrzebujesz pomocy?	Details
Need Some Help? Potrzebujesz pomocy? Potrzebujesz pomocy? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-settings-welcome.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What's New in Beaver Builder	Co nowego w Kreatorze Stron %s	Details
What's New in Beaver Builder Co nowego w Kreatorze Stron %s Co nowego w Kreatorze Stron %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-02-22 12:07:59 Date added (local): Calculating... Approved by: Kris References: includes/admin-settings-welcome.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>.	Możesz podzielić się projektem, zadać pytanie lub po prostu się przywitać. Aby otrzymywać wiadomości na temat nowych funkcji i aktualizacji, polub naszą <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">stronę na Facebooku</a> lub obserwuj nas <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">na Twitterze</a>.	Details
Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>. Możesz podzielić się projektem, zadać pytanie lub po prostu się przywitać. Aby otrzymywać wiadomości na temat nowych funkcji i aktualizacji, polub naszą <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">stronę na Facebooku</a> lub obserwuj nas <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">na Twitterze</a>. Możesz podzielić się projektem, zadać pytanie lub po prostu się przywitać. Aby otrzymywać wiadomości na temat nowych funkcji i aktualizacji, polub naszą <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">stronę na Facebooku</a> lub obserwuj nas <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">na Twitterze</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-12 17:27:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: includes/admin-settings-welcome.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text

Tekst

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:11 includes/column-settings.php:94 includes/loop-settings-filter.php:35 includes/ui-js-config.php:404 modules/button/button.php:214 modules/button/button.php:410 modules/button-group/button-group.php:320 modules/button-group/button-group.php:469 modules/button-group/button-group.php:608 modules/callout/callout.php:396 modules/callout/callout.php:497 modules/callout/callout.php:809 modules/content-slider/content-slider.php:641 modules/content-slider/content-slider.php:775 modules/content-slider/content-slider.php:838 modules/cta/cta.php:173 modules/cta/cta.php:295 modules/icon/icon.php:96 modules/icon/icon.php:230 modules/post-grid/post-grid.php:1134 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:714 modules/testimonials/testimonials.php:168

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Setting this to yes will make all of the columns in this group the same height regardless of how much content is in each of them.

Wybranie ustawienia Tak spowoduje, że wszystkie kolumny w grupie będą miały tę samą wysokość bez względu na znajdującą się w nich zawartość.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/column-settings.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Equalize Column Heights

Wyrównaj wysokość kolumn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/post-carousel/post-carousel.php:376

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Yes

Tak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-font-awesome.php:278 classes/class-fl-builder-font-awesome.php:297 extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:22 includes/column-settings.php:54 includes/global-settings.php:19 includes/global-settings.php:358 includes/global-settings.php:373 includes/global-settings.php:413 includes/global-settings.php:423 includes/row-settings.php:557 includes/row-settings.php:570 includes/row-settings.php:679 includes/ui-loop-settings-filter.php:149 includes/ui-loop-settings-filter.php:272 includes/ui-loop-settings.php:131 modules/accordion/accordion.php:260 modules/accordion/accordion.php:273 modules/accordion/accordion.php:287 modules/audio/audio.php:123 modules/audio/audio.php:135 modules/audio/audio.php:160 modules/audio/audio.php:174 modules/audio/audio.php:186 modules/audio/audio.php:195 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:57 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:90 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:99 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:108 modules/callout/callout.php:740 modules/content-slider/content-slider.php:357 modules/content-slider/content-slider.php:371 modules/content-slider/content-slider.php:383 modules/content-slider/content-slider.php:392 modules/content-slider/content-slider.php:434 modules/content-slider/content-slider.php:443 modules/content-slider/content-slider.php:457 modules/countdown/countdown.php:475 modules/icon/icon.php:224 modules/icon-group/icon-group.php:181 modules/login-form/login-form.php:183 modules/login-form/login-form.php:202 modules/login-form/login-form.php:510 modules/menu/menu.php:631 modules/menu/menu.php:785 modules/menu/menu.php:833 modules/menu/menu.php:984 modules/menu/menu.php:1074 modules/photo/photo.php:635 modules/post-carousel/post-carousel.php:265 modules/post-carousel/post-carousel.php:274 modules/post-carousel/post-carousel.php:317 modules/post-carousel/post-carousel.php:326 modules/post-carousel/post-carousel.php:380 modules/post-carousel/post-carousel.php:443 modules/post-grid/post-grid.php:674 modules/post-grid/post-grid.php:930 modules/post-grid/post-grid.php:1287 modules/post-grid/post-grid.php:1392 modules/post-slider/post-slider.php:518 modules/post-slider/post-slider.php:527 modules/post-slider/post-slider.php:575 modules/post-slider/post-slider.php:584 modules/post-slider/post-slider.php:832 modules/pricing-table/pricing-table.php:457 modules/pricing-table/pricing-table.php:639 modules/pricing-table/pricing-table.php:833 modules/slideshow/slideshow.php:320 modules/slideshow/slideshow.php:330 modules/slideshow/slideshow.php:381 modules/slideshow/slideshow.php:424 modules/slideshow/slideshow.php:446 modules/slideshow/slideshow.php:495 modules/slideshow/slideshow.php:504 modules/slideshow/slideshow.php:513 modules/slideshow/slideshow.php:522 modules/slideshow/slideshow.php:531 modules/slideshow/slideshow.php:540 modules/slideshow/slideshow.php:549 modules/slideshow/slideshow.php:563 modules/slideshow/slideshow.php:578 modules/slideshow/slideshow.php:613 modules/slideshow/slideshow.php:625 modules/slideshow/slideshow.php:637 modules/social-buttons/social-buttons.php:107 modules/social-buttons/social-buttons.php:116 modules/social-buttons/social-buttons.php:125 modules/testimonials/testimonials.php:67 modules/testimonials/testimonials.php:203 modules/testimonials/testimonials.php:235 modules/video/video.php:405 modules/video/video.php:422 modules/video/video.php:434 modules/video/video.php:446 modules/video/video.php:533 modules/woocommerce/woocommerce.php:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No

Nie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-font-awesome.php:278 extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:21 includes/column-settings.php:53 includes/global-settings.php:18 includes/global-settings.php:357 includes/global-settings.php:372 includes/global-settings.php:412 includes/global-settings.php:422 includes/row-settings.php:556 includes/row-settings.php:569 includes/row-settings.php:678 includes/ui-loop-settings-filter.php:150 includes/ui-loop-settings-filter.php:273 includes/ui-loop-settings.php:132 modules/accordion/accordion.php:261 modules/accordion/accordion.php:274 modules/accordion/accordion.php:286 modules/audio/audio.php:122 modules/audio/audio.php:134 modules/audio/audio.php:159 modules/audio/audio.php:173 modules/audio/audio.php:185 modules/audio/audio.php:194 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:56 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:89 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:98 modules/bigcommerce/bigcommerce.php:107 modules/callout/callout.php:739 modules/content-slider/content-slider.php:356 modules/content-slider/content-slider.php:370 modules/content-slider/content-slider.php:382 modules/content-slider/content-slider.php:391 modules/content-slider/content-slider.php:433 modules/content-slider/content-slider.php:442 modules/content-slider/content-slider.php:456 modules/countdown/countdown.php:474 modules/icon/icon.php:223 modules/icon-group/icon-group.php:180 modules/login-form/login-form.php:184 modules/login-form/login-form.php:203 modules/login-form/login-form.php:511 modules/menu/menu.php:632 modules/menu/menu.php:786 modules/menu/menu.php:834 modules/menu/menu.php:983 modules/menu/menu.php:1073 modules/photo/photo.php:634 modules/post-carousel/post-carousel.php:264 modules/post-carousel/post-carousel.php:273 modules/post-carousel/post-carousel.php:316 modules/post-carousel/post-carousel.php:325 modules/post-carousel/post-carousel.php:379 modules/post-carousel/post-carousel.php:444 modules/post-grid/post-grid.php:675 modules/post-grid/post-grid.php:931 modules/post-grid/post-grid.php:1288 modules/post-grid/post-grid.php:1393 modules/post-slider/post-slider.php:517 modules/post-slider/post-slider.php:526 modules/post-slider/post-slider.php:574 modules/post-slider/post-slider.php:583 modules/post-slider/post-slider.php:831 modules/pricing-table/pricing-table.php:456 modules/pricing-table/pricing-table.php:640 modules/pricing-table/pricing-table.php:834 modules/slideshow/slideshow.php:319 modules/slideshow/slideshow.php:329 modules/slideshow/slideshow.php:380 modules/slideshow/slideshow.php:423 modules/slideshow/slideshow.php:445 modules/slideshow/slideshow.php:494 modules/slideshow/slideshow.php:503 modules/slideshow/slideshow.php:512 modules/slideshow/slideshow.php:521 modules/slideshow/slideshow.php:530 modules/slideshow/slideshow.php:539 modules/slideshow/slideshow.php:548 modules/slideshow/slideshow.php:562 modules/slideshow/slideshow.php:577 modules/slideshow/slideshow.php:612 modules/slideshow/slideshow.php:624 modules/slideshow/slideshow.php:636 modules/social-buttons/social-buttons.php:108 modules/social-buttons/social-buttons.php:117 modules/social-buttons/social-buttons.php:126 modules/testimonials/testimonials.php:66 modules/testimonials/testimonials.php:202 modules/testimonials/testimonials.php:234 modules/video/video.php:406 modules/video/video.php:421 modules/video/video.php:433 modules/video/video.php:445 modules/video/video.php:534 modules/woocommerce/woocommerce.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Column Settings

Ustawienia kolumny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-js-overlay-templates.php:110 includes/ui-js-overlay-templates.php:118

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Do you really want to delete this template?

Czy na pewno chcesz usunąć ten szablon?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-js-config.php:216

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit

Edytuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-edit.php:100 includes/ui-field-photo.php:88

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Position

Pozycja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/column-settings.php:235 includes/row-settings.php:383 modules/callout/callout.php:562 modules/callout/callout.php:650 modules/content-slider/content-slider.php:693 modules/post-slider/post-slider.php:768 modules/post-slider/post-slider.php:787

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Image

Obraz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/callout/callout.php:525 modules/post-carousel/post-carousel.php:402 modules/post-grid/post-grid.php:795 modules/post-slider/post-slider.php:619

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The fastest way to find an answer to a question is to see if someone's already answered it!

Najszybszym sposobem znalezienia odpowiedzi na pytanie jest sprawdzenie, czy ktoś już jej udzielił!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-11-20 02:01:35

Date added (local):: Calculating...

References: includes/admin-settings-welcome.php:134

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We take pride in offering outstanding support.

Jesteśmy dumni z naszej znakomitej pomocy technicznej.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-settings-welcome.php:132

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Need Some Help?

Potrzebujesz pomocy?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-settings-welcome.php:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

What's New in Beaver Builder

Co nowego w Kreatorze Stron %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-02-22 12:07:59

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Kris

References: includes/admin-settings-welcome.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>.

Możesz podzielić się projektem, zadać pytanie lub po prostu się przywitać. Aby otrzymywać wiadomości na temat nowych funkcji i aktualizacji, polub naszą <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">stronę na Facebooku</a> lub obserwuj nas <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">na Twitterze</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-12-12 17:27:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: includes/admin-settings-welcome.php:124

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta