GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,902) • Translated (2,383) • Untranslated (413) • Waiting (85) • Fuzzy (31) • Warnings (0)
1 … 113 114 115 116 117 … 195
Prio Original string Translation —
Error: You must provide an API username. Błąd: Musisz podać nazwę użytkownika API. Details

Error: You must provide an API username.

Błąd: Musisz podać nazwę użytkownika API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 02:06:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add your %1$s on %2$s to spread the love. Dodaj swój %1$s na %2$s, aby się podzielić. Details

Add your %1$s on %2$s to spread the love.

Dodaj swój %1$s na %2$s, aby się podzielić.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: stars link: 2: link to wporg page
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error! When downloading from Icomoon, be sure to click the Download Font button and not Generate SVG. Błąd! Podczas pobierania z Icomoon należy kliknąć przycisk Pobierz czcionkę, a nie Generuj SVG. Details

Error! When downloading from Icomoon, be sure to click the Download Font button and not Generate SVG.

Błąd! Podczas pobierania z Icomoon należy kliknąć przycisk Pobierz czcionkę, a nie Generuj SVG.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Responsive Breakpoint Responsywny punkt przerwania Details

Responsive Breakpoint

Responsywny punkt przerwania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Campaign An email campaign from your GetDrip account. Kampania Details

Campaign

Kampania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
An email campaign from your GetDrip account.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to MailPoet. %s Wystąpił błąd subskrypcji Mailpoet. %s Details

There was an error subscribing to MailPoet. %s

Wystąpił błąd subskrypcji Mailpoet. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Left To Right Od lewej do prawej Details

Left To Right

Od lewej do prawej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Right To Left Od prawej do lewej Details

Right To Left

Od prawej do lewej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Transition Direction Kierunek przejścia Details

Transition Direction

Kierunek przejścia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Export Selected Wyeksportuj zaznaczone Details

Export Selected

Wyeksportuj zaznaczone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Export All Wyeksportuj wszystko Details

Export All

Wyeksportuj wszystko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This is a global %s. Changes will appear everywhere it has been placed. %s stands for either row or module. To jest globalny %s. Zmiany w nim pojawią się wszędzie tam, gdzie został umieszczony. Details

This is a global %s. Changes will appear everywhere it has been placed.

To jest globalny %s. Zmiany w nim pojawią się wszędzie tam, gdzie został umieszczony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s stands for either row or module.
Comment:
translators: %s: row or module
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s %1$s is an action like Add, Edit or View. %2$s is post type label. %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%1$s is an action like Add, Edit or View. %2$s is post type label.
Comment:
translators: 1: add/edit or view: 2: post type label
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%s Template %s is an action like Add, Edit or View. %s szablon Details

%s Template

%s szablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is an action like Add, Edit or View.
Comment:
translators: %s: add/edit or view
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%s Saved Module %s is an action like Add, Edit or View. %s zapisany moduł Details

%s Saved Module

%s zapisany moduł
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is an action like Add, Edit or View.
Comment:
translators: %s: add/edit or view
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 113 114 115 116 117 … 195

Export as