GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,398) Untranslated (88) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 31 32 33 34 35 167
Prio Original string Translation
Dropdown Border Krawędź listy rozwijanej Details

Dropdown Border

Krawędź listy rozwijanej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Items Count and Total Amount Ilość elementów i ilość całkowita Details

Items Count and Total Amount

Ilość elementów i ilość całkowita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Total Amount Ilość całkowita Details

Total Amount

Ilość całkowita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Items Count Ilość elementów Details

Items Count

Ilość elementów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Display Type Typ wyświetlania Details

Display Type

Typ wyświetlania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Show on Checkout Pokaż na stronie zamówienia Details

Show on Checkout

Pokaż na stronie zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Icon Ikona koszyka Details

Cart Icon

Ikona koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:12:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Menu Cart Menu koszyka Details

Menu Cart

Menu koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Search Menu Menu szukania Details

Search Menu

Menu szukania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:13:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items. Logo inline pokaże się po lewej lub prawej nieparzystych elementów menu. Details

The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items.

Logo inline pokaże się po lewej lub prawej nieparzystych elementów menu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 08:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Inline Logo Position Pozycja logotypu inline. Details

Inline Logo Position

Pozycja logotypu inline.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 08:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Logo Image Obraz logo Details

Logo Image

Obraz logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Centered + Inline Logo Logo centralne + inline Details

Centered + Inline Logo

Logo centralne + inline
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 08:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
%d item
  • %d pozycja
  • %d pozycje
  • %d pozycji
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 1

%d pozycja
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d pozycje
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d pozycji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: item count
Date added (GMT):
2021-06-15 12:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
View your shopping cart Zobacz swój koszyk Details

View your shopping cart

Zobacz swój koszyk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 31 32 33 34 35 167

Export as