GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,713) • Translated (2,459) • Untranslated (159) • Waiting (90) • Fuzzy (15) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 182
Prio Original string Translation —
Active Label Background Color Kolor tła aktywnej etykiety Details

Active Label Background Color

Kolor tła aktywnej etykiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Active Label Text Color Kolor tekstu aktywnej etykiety Details

Active Label Text Color

Kolor tekstu aktywnej etykiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Inactive Label Background Color Kolor tła nieaktywnej etykiety Details

Inactive Label Background Color

Kolor tła nieaktywnej etykiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Inactive Label Text Color Kolor tekstu nieaktywnej etykiety Details

Inactive Label Text Color

Kolor tekstu nieaktywnej etykiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Gap between each field Odstęp pomiędzy polami Details

Gap between each field

Odstęp pomiędzy polami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-01-03 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Gap Odstęp Details

Gap

Odstęp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Inputs Wejście Details

Inputs

Wejście
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-01-03 13:42:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Price Color Kolor ceny Details

Price Color

Kolor ceny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Switch Przełącz Details

Switch

Przełącz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-12 17:19:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Author Link Włącz link autora Details

Enable Author Link

Włącz link autora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
The total number of units for this counter. For example, if the Number is set to 250 and the Total is set to 500, the counter will animate to 50%. Total should not be less than either Start Counter or End Counter. Całkowita liczba jednostek dla tego licznika. Na przykład, jeżeli liczba jest ustawiona na 250 i suma na 500, licznik będzie się animował do 50%. Wartość sumy nie może być mniejsza niż Licznik początku i Licznik końca. Details

The total number of units for this counter. For example, if the Number is set to 250 and the Total is set to 500, the counter will animate to 50%. Total should not be less than either Start Counter or End Counter.

Całkowita liczba jednostek dla tego licznika. Na przykład, jeżeli liczba jest ustawiona na 250 i suma na 500, licznik będzie się animował do 50%. Wartość sumy nie może być mniejsza niż Licznik początku i Licznik końca.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 20:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Total Units Łącznie jednostek Details

Total Units

Łącznie jednostek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 20:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
End Counter Licznik końcowy Details

End Counter

Licznik końcowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Start Counter Licznik początkowy Details

Start Counter

Licznik początkowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Large, Medium & Small Devices Only Tylko duże, średnie i małe urządzenia Details

Large, Medium & Small Devices Only

Tylko duże, średnie i małe urządzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 182

Export as