GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,398) Untranslated (88) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 68 69 70 71 72 167
Prio Original string Translation
Fix Errors Napraw błędy Details

Fix Errors

Napraw błędy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-22 11:58:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This code has errors. We recommend you fix them before saving. Ten kod zawiera błędy. Zalecamy ich naprawienie przed zapisaniem. Details

This code has errors. We recommend you fix them before saving.

Ten kod zawiera błędy. Zalecamy ich naprawienie przed zapisaniem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-22 11:57:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Change Log Plugin action link label. Dziennik zmian Details

Change Log

Dziennik zmian
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin action link label.
Date added (GMT):
2019-02-22 11:57:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Install Error! We detected that Beaver Builder appears to be installed in a folder called <kbd>%s</kbd>.<br />For automatic updates to work the plugin must be installed in the folder <kbd>bb-plugin</kbd>. Błąd instalacji! Wykryliśmy, że Kreator Stron wydaje się być zainstalowany w folderze <kbd>%s</kbd>.<br />Aby automatyczne aktualizacje działały, wtyczka musi być zainstalowana w folderze <kbd>bb-plugin</kbd>. Details

Install Error! We detected that Beaver Builder appears to be installed in a folder called <kbd>%s</kbd>.<br />For automatic updates to work the plugin must be installed in the folder <kbd>bb-plugin</kbd>.

Błąd instalacji! Wykryliśmy, że Kreator Stron wydaje się być zainstalowany w folderze <kbd>%s</kbd>.<br />Aby automatyczne aktualizacje działały, wtyczka musi być zainstalowana w folderze <kbd>bb-plugin</kbd>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: folder path
Date added (GMT):
2019-02-22 11:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Ontraport. Code: %s Wystąpił błąd podczas łączenia się z Ontraport. Kod: %s Details

There was an error subscribing to Ontraport. Code: %s

Wystąpił błąd podczas łączenia się z Ontraport. Kod: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error code
Date added (GMT):
2019-02-22 11:51:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Ontraport. The account is no longer connected. Wystąpił błąd podczas łączenia się z Ontraport. Konto nie jest już połączone. Details

There was an error subscribing to Ontraport. The account is no longer connected.

Wystąpił błąd podczas łączenia się z Ontraport. Konto nie jest już połączone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-22 11:51:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Campaign An email campaign from your Ontraport account. Kampania Details

Campaign

Kampania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
An email campaign from your Ontraport account.
Date added (GMT):
2019-02-22 12:02:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your Ontraport account. Twój klucz API znajduje się na Twoim koncie Ontraport. Details

Your API key can be found in your Ontraport account.

Twój klucz API znajduje się na Twoim koncie Ontraport.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-22 12:02:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your APP ID can be found in your Ontraport account. Twój APP ID można znaleźć na koncie Ontraport. Details

Your APP ID can be found in your Ontraport account.

Twój APP ID można znaleźć na koncie Ontraport.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-22 12:01:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
APP ID APP ID Details

APP ID

APP ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-22 12:01:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Please check your API token. Code: %s Błąd: Sprawdź swój token API. Kod: %s Details

Error: Please check your API token. Code: %s

Błąd: Sprawdź swój token API. Kod: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error code
Date added (GMT):
2019-02-22 12:01:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an APP ID. Błąd: Musisz podać APP ID. Details

Error: You must provide an APP ID.

Błąd: Musisz podać APP ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-22 12:00:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In terms of GDPR, Beaver Builder products do not collect any personal information from your users. However some modules such as videos and maps might need you to update your privacy policy accordingly. Pod względem RODO, aplikacje Kreatora Stron (Beaver Builder) nie zbierają żadnych danych osobowych od Twoich użytkowników. Jednak niektóre moduły, takie jak wideo i mapy mogą wymagać odpowiedniej aktualizacji polityki prywatności. Details

In terms of GDPR, Beaver Builder products do not collect any personal information from your users. However some modules such as videos and maps might need you to update your privacy policy accordingly.

Pod względem RODO, aplikacje Kreatora Stron (Beaver Builder) nie zbierają żadnych danych osobowych od Twoich użytkowników. Jednak niektóre moduły, takie jak wideo i mapy mogą wymagać odpowiedniej aktualizacji polityki prywatności.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 09:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Beaver Builder Plugin Kreator Stron Details

Beaver Builder Plugin

Kreator Stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-22 12:02:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Posted in Opublikowano w Details

Posted in

Opublikowano w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 02:01:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 68 69 70 71 72 167

Export as