GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,398) Untranslated (88) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 91 92 93 94 95 167
Prio Original string Translation
% Comments % Komentarzy Details

% Comments

% Komentarzy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
1 Comment 1 Komentarz Details

1 Comment

1 Komentarz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
0 Comments 0 Komentarzy Details

0 Comments

0 Komentarzy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Video Link Link wideo Details

Video Link

Link wideo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Lightbox Content Zawartość lightbox Details

Lightbox Content

Zawartość lightbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
ERROR! We were unable to connect to the update server. If the issue persists, please contact your host and let them know your website cannot connect to updates.wpbeaverbuilder.com. BŁĄD! Nie byliśmy w stanie połączyć się z serwerem aktualizacji. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z hostingodawcą i powiadom ich, że witryna nie może połączyć się z naszym serwerem. Details

ERROR! We were unable to connect to the update server. If the issue persists, please contact your host and let them know your website cannot connect to updates.wpbeaverbuilder.com.

BŁĄD! Nie byliśmy w stanie połączyć się z serwerem aktualizacji. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z hostingodawcą i powiadom ich, że witryna nie może połączyć się z naszym serwerem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
More Więcej Details

More

Więcej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Audio Włącz audio Details

Enable Audio

Włącz audio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Wideo z YouTube lub Vimeo, które będzie użyte jako tło w tym wierszu. Większość współczesnych przeglądarek obsługuje ten format. Details

A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.

Wideo z YouTube lub Vimeo, które będzie użyte jako tło w tym wierszu. Większość współczesnych przeglądarek obsługuje ten format.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
YouTube Or Vimeo URL Adres URL YouTube lub Vimeo Details

YouTube Or Vimeo URL

Adres URL YouTube lub Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 11:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
A video in the MP4 to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Wideo w formacie MP4, które będzie użyte jako tło w tym wierszu. Większość współczesnych przeglądarek obsługuje ten format. Details

A video in the MP4 to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.

Wideo w formacie MP4, które będzie użyte jako tło w tym wierszu. Większość współczesnych przeglądarek obsługuje ten format.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
YouTube or Vimeo YouTube lub Vimeo Details

YouTube or Vimeo

YouTube lub Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If you can't find an answer, feel free to <a href="%s" target="_blank">send us a message with your question.</a> Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi, prosimy <a href="%s" target="_blank">wysłać nam wiadomość.</a> Details

If you can't find an answer, feel free to <a href="%s" target="_blank">send us a message with your question.</a>

Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi, prosimy <a href="%s" target="_blank">wysłać nam wiadomość.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: support url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There's a whole lot more, too! Read about everything else on our <a href="%1$s" target="_blank">update post</a> or <a href="%2$s" target="_blank">change logs</a>. Jest tego jeszcze więcej! Dowiedz się więcej we <a href="%1$s" target="_blank">wpisie aktualizacji</a> lub <a href="%2$s" target="_blank">raporcie aktualizacji</a>. Details

There's a whole lot more, too! Read about everything else on our <a href="%1$s" target="_blank">update post</a> or <a href="%2$s" target="_blank">change logs</a>.

Jest tego jeszcze więcej! Dowiedz się więcej we <a href="%1$s" target="_blank">wpisie aktualizacji</a> lub <a href="%2$s" target="_blank">raporcie aktualizacji</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: blog post url: 2: changelog url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to MailerLite. The account is no longer connected. Wystąpił błąd podczas łączenia się z MailerLite. Konto nie jest już podłączone. Details

There was an error subscribing to MailerLite. The account is no longer connected.

Wystąpił błąd podczas łączenia się z MailerLite. Konto nie jest już podłączone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 91 92 93 94 95 167

Export as