Translations < Portuguese (Portugal) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	This method is deprecated and no longer supported.	Atenção: Este método está obsoleto e já não é suportado.	Details
This method is deprecated and no longer supported. Atenção: Este método está obsoleto e já não é suportado. Atenção: Este método está obsoleto e já não é suportado. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-03-21 14:11:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/admin-settings-icons.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Even More Power	Ainda mais poder!	Details
Even More Power Ainda mais poder! Ainda mais poder! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-03-15 13:52:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/admin-settings-welcome.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set to 0 to completely disable revisions for layouts/pages controlled by the Builder	Defina como 0 para desactivar por completo as revisões para layouts/páginas controladas pelo construtor	Details
Set to 0 to completely disable revisions for layouts/pages controlled by the Builder Defina como 0 para desactivar por completo as revisões para layouts/páginas controladas pelo construtor Defina como 0 para desactivar por completo as revisões para layouts/páginas controladas pelo construtor You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-03-24 11:47:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Font Awesome PRO icons	Activar ícones Font Awesome PRO.	Details
Enable Font Awesome PRO icons Activar ícones Font Awesome PRO. Activar ícones Font Awesome PRO. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2019-11-14 11:37:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/admin-settings-icons.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Saved Column Categories	Mostrar categorias das colunas guardadas?	Details
Show Saved Column Categories Mostrar categorias das colunas guardadas? Mostrar categorias das colunas guardadas? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We were unable to connect to the update server. If the issue persists, please contact your host and let them know your website cannot connect to updates.wpbeaverbuilder.com.	ERRO! Não foi possível ligar ao servidor de actualizações. Se o problema persistir, por favor contacte o seu serviço de alojamento para informar que o seu site não consegue ligar-se a updates.wpbeaverbuilder.com.	Details
We were unable to connect to the update server. If the issue persists, please contact your host and let them know your website cannot connect to updates.wpbeaverbuilder.com. ERRO! Não foi possível ligar ao servidor de actualizações. Se o problema persistir, por favor contacte o seu serviço de alojamento para informar que o seu site não consegue ligar-se a updates.wpbeaverbuilder.com. ERRO! Não foi possível ligar ao servidor de actualizações. Se o problema persistir, por favor contacte o seu serviço de alojamento para informar que o seu site não consegue ligar-se a updates.wpbeaverbuilder.com. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/updater/includes/form.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Saved Row Categories	Mostrar categorias das linhas guardadas?	Details
Show Saved Row Categories Mostrar categorias das linhas guardadas? Mostrar categorias das linhas guardadas? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Saved Module Categories	Mostrar categorias dos módulos guardados?	Details
Show Saved Module Categories Mostrar categorias dos módulos guardados? Mostrar categorias dos módulos guardados? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hover Background Gradient	Gradiente do fundo do texto	Details
Hover Background Gradient Gradiente do fundo do texto Gradiente do fundo do texto You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.	ACTUALIZAÇÕES INDISPONÍVEIS! A sua subscrição está activa mas este domínio foi desactivado. Por favor reactive este domínio na sua conta para permitir actualizações automáticas.	Details
Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates. ACTUALIZAÇÕES INDISPONÍVEIS! A sua subscrição está activa mas este domínio foi desactivado. Por favor reactive este domínio na sua conta para permitir actualizações automáticas. ACTUALIZAÇÕES INDISPONÍVEIS! A sua subscrição está activa mas este domínio foi desactivado. Por favor reactive este domínio na sua conta para permitir actualizações automáticas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-04-05 23:09:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/updater/includes/form.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Module Template Added	Modelo de Módulo Gravado	Details
Module Template Added Modelo de Módulo Gravado Modelo de Módulo Gravado You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active	Activa!	Details
Active Activa! Activa! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/includes/admin-settings-maintenance-mode.php:16 includes/updater/includes/form.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Active	Não activa!	Details
Not Active Não activa! Não activa! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/updater/includes/form.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button Color	Cores do botão	Details
Button Color Cores do botão Cores do botão You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: modules/popup/popup.php:910 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	White label the Beaver Builder plugin and theme using the settings below.	Personalize a identidade do plugin Beaver Builder através das definições abaixo.	Details
White label the Beaver Builder plugin and theme using the settings below. Personalize a identidade do plugin Beaver Builder através das definições abaixo. Personalize a identidade do plugin Beaver Builder através das definições abaixo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

This method is deprecated and no longer supported.

Atenção: Este método está obsoleto e já não é suportado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2024-03-21 14:11:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: includes/admin-settings-icons.php:105

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Even More Power

Ainda mais poder!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2024-03-15 13:52:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: includes/admin-settings-welcome.php:88

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set to 0 to completely disable revisions for layouts/pages controlled by the Builder

Defina como 0 para desactivar por completo as revisões para layouts/páginas controladas pelo construtor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-03-24 11:47:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:107

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Font Awesome PRO icons

Activar ícones Font Awesome PRO.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2019-11-14 11:37:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: includes/admin-settings-icons.php:94

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Saved Column Categories

Mostrar categorias das colunas guardadas?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We were unable to connect to the update server. If the issue persists, please contact your host and let them know your website cannot connect to updates.wpbeaverbuilder.com.

ERRO! Não foi possível ligar ao servidor de actualizações. Se o problema persistir, por favor contacte o seu serviço de alojamento para informar que o seu site não consegue ligar-se a updates.wpbeaverbuilder.com.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: includes/updater/includes/form.php:9

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Saved Row Categories

Mostrar categorias das linhas guardadas?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Saved Module Categories

Mostrar categorias dos módulos guardados?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hover Background Gradient

Gradiente do fundo do texto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:285

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.

ACTUALIZAÇÕES INDISPONÍVEIS! A sua subscrição está activa mas este domínio foi desactivado. Por favor reactive este domínio na sua conta para permitir actualizações automáticas.

You have to log in to edit this translation.