GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,229) Untranslated (264) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 146 147 148 149
Prio Original string Translation
Regular Normal Details

Regular

Normal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Default Por omissão Details

Default

Por omissão
You have to log in to edit this translation.
Upgrade Plugin action link label. Actualizar Details

Upgrade

Actualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin action link label.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
claudio
References:
Priority:
normal
More links:
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started. Beaver Builder activado! <a%s>Clique aqui</a> para começar. Details

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started.

Beaver Builder activado! <a%s>Clique aqui</a> para começar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to welcome page
Date added (GMT):
2019-11-14 11:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates. Beaver Builder activado! <a%s>Clique aqui</a> para activar actualizações remotas. Details

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates.

Beaver Builder activado! <a%s>Clique aqui</a> para activar actualizações remotas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to licence page
Date added (GMT):
2019-11-14 11:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin. O <strong>Beaver Builder</strong> requer o WordPress versão 4.6 ou superior. Por favor, actualize o seu WordPress antes de activar o plugin. Details

The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.

O <strong>Beaver Builder</strong> requer o WordPress versão 4.6 ou superior. Por favor, actualize o seu WordPress antes de activar o plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-14 11:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin. Esta versão do <strong>Beaver Builder</strong> não é compatível com o WordPress multissite. Por favor <a%s>actualize</a> para a versão multissite do plugin. Details

This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.

Esta versão do <strong>Beaver Builder</strong> não é compatível com o WordPress multissite. Por favor <a%s>actualize</a> para a versão multissite do plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: upgrade url
Date added (GMT):
2019-11-14 11:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error! You must have at least one feature of the help button enabled. Erro! Tem de activar pelo menos uma funcionalidade. Details

Error! You must have at least one feature of the help button enabled.

Erro! Tem de activar pelo menos uma funcionalidade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error! Please enter an iframe for the video embed code. Erro! Por favor, insira um iframe para este código de incorporação de vídeo. Details

Error! Please enter an iframe for the video embed code.

Erro! Por favor, insira um iframe para este código de incorporação de vídeo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error! Could not unzip file. Erro! Não foi possível descompactar o ficheiro. Details

Error! Could not unzip file.

Erro! Não foi possível descompactar o ficheiro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error! You must have at least one icon set enabled. Erro! Pelo menos um conjunto de ícones tem de estar activado. Details

Error! You must have at least one icon set enabled.

Erro! Pelo menos um conjunto de ícones tem de estar activado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall Desinstalar Details

Uninstall

Desinstalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Cache Cache Details

Cache

Cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
claudio
References:
Priority:
normal
More links:
Help Button Botão de ajuda Details

Help Button

Botão de ajuda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Branding Identidade Details

Branding

Identidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 146 147 148 149

Export as