GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,029) • Translated (2,254) • Untranslated (757) • Waiting (0) • Fuzzy (18) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 202
Prio Original string Translation —
Lightbox Content Conteúdo da lightbox Details

Lightbox Content

Conteúdo da lightbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
We were unable to connect to the update server. If the issue persists, please contact your host and let them know your website cannot connect to updates.wpbeaverbuilder.com. ERRO! Não foi possível ligar ao servidor de actualizações. Se o problema persistir, por favor contacte o seu serviço de alojamento para informar que o seu site não consegue ligar-se a updates.wpbeaverbuilder.com. Details

We were unable to connect to the update server. If the issue persists, please contact your host and let them know your website cannot connect to updates.wpbeaverbuilder.com.

ERRO! Não foi possível ligar ao servidor de actualizações. Se o problema persistir, por favor contacte o seu serviço de alojamento para informar que o seu site não consegue ligar-se a updates.wpbeaverbuilder.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
More Mais Details

More

Mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Audio Activar áudio Details

Enable Audio

Activar áudio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Um vídeo do YouTube ou Vimeo para usar como fundo desta linha. A maioria dos navegadores suportam este formato. Details

A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.

Um vídeo do YouTube ou Vimeo para usar como fundo desta linha. A maioria dos navegadores suportam este formato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
YouTube Or Vimeo URL URL do YouTube ou Vimeo Details

YouTube Or Vimeo URL

URL do YouTube ou Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
A video in the MP4 to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Um vídeo no formato MP4 para usar como fundo desta linha. A maioria dos navegadores suportam este formato. Details

A video in the MP4 to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.

Um vídeo no formato MP4 para usar como fundo desta linha. A maioria dos navegadores suportam este formato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
YouTube or Vimeo YouTube ou Vimeo Details

YouTube or Vimeo

YouTube ou Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to MailerLite. The account is no longer connected. Ocorreu um erro ao subscrever o MailerLite. A conta já não está ligada. Details

There was an error subscribing to MailerLite. The account is no longer connected.

Ocorreu um erro ao subscrever o MailerLite. A conta já não está ligada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Found in your MailerLite account under Integrations > Developer API. A sua chave de API pode ser encontrada na sua conta MailerLite em Integrations > Developer API. Details

Found in your MailerLite account under Integrations > Developer API.

A sua chave de API pode ser encontrada na sua conta MailerLite em Integrations > Developer API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to MailerLite. Erro: Não foi possível ligar ao MailerLite. Details

Error: Could not connect to MailerLite.

Erro: Não foi possível ligar ao MailerLite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 21:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
A comma separated list of tags. Uma lista de etiquetas separadas por vírgulas. Details

A comma separated list of tags.

Uma lista de etiquetas separadas por vírgulas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Tags A comma separated list of tags. Etiquetas Details

Tags

Etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A comma separated list of tags.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Above Title Acima do título Details

Above Title

Acima do título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
This field is required. Este campo é obrigatório. Details

This field is required.

Este campo é obrigatório.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 202

Export as