GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,535) Translated (2,224) Untranslated (308) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 151 152 153 154 155 169
Prio Original string Translation
Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>. Partilhe um projecto, faça uma pergunta ou diga apenas olá! Para notícias sobre novas funcionalidades e actualizações, siga a nossa <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">página do Facebook</a> ou siga-nos no <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">Twitter</a>. Details

Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>.

Partilhe um projecto, faça uma pergunta ou diga apenas olá! Para notícias sobre novas funcionalidades e actualizações, siga a nossa <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">página do Facebook</a> ou siga-nos no <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">Twitter</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-24 09:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
There's a wonderful community of "Beaver Builders" out there and we'd love it if <em>you</em> joined us! Existe uma comunidade maravilhosa de "Beaver Builders" e adoraríamos que <em>você</em> se juntasse a nós! Details

There's a wonderful community of "Beaver Builders" out there and we'd love it if <em>you</em> joined us!

Existe uma comunidade maravilhosa de "Beaver Builders" e adoraríamos que <em>você</em> se juntasse a nós!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Join the Community Junte-se à comunidade Details

Join the Community

Junte-se à comunidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 20:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Ready to start building? Add a new page and jump into Beaver Builder by clicking the Launch Beaver Builder button shown on the image. Pronto para começar a construir? Adicione uma nova página e use o Beaver Builder clicando no botão Iniciar o Beaver Builder mostrado na imagem. Details

Ready to start building? Add a new page and jump into Beaver Builder by clicking the Launch Beaver Builder button shown on the image.

Pronto para começar a construir? Adicione uma nova página e use o Beaver Builder clicando no botão Iniciar o Beaver Builder mostrado na imagem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-26 08:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Getting Started - Building Your First Page Introdução - Como criar a sua primeira página. Details

Getting Started - Building Your First Page

Introdução - Como criar a sua primeira página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for choosing Beaver Builder and welcome to the colony! Find some helpful information below. Also, to the left are the Page Builder settings options. Obrigado por escolher o Beaver Builder e boas-vindas à colónia! Em baixo pode encontrar algumas informações úteis. À esquerda estão as definições do Beaver Builder. Details

Thank you for choosing Beaver Builder and welcome to the colony! Find some helpful information below. Also, to the left are the Page Builder settings options.

Obrigado por escolher o Beaver Builder e boas-vindas à colónia! Em baixo pode encontrar algumas informações úteis. À esquerda estão as definições do Beaver Builder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-14 11:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to Beaver Builder! Boas-vindas ao Beaver Builder! Details

Welcome to Beaver Builder!

Boas-vindas ao Beaver Builder!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-14 11:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Learn More Saiba mais Details

Learn More

Saiba mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
The builder does not delete the post meta <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> and <code>_fl_builder_enabled</code> in case you want to reinstall it later. If you do, the builder will rebuild all of its data using those meta values. O construtor não elimina os metadados de conteúdo <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> e <code>_fl_builder_enabled</code> para o caso de o querer reinstalar mais tarde. Se o fizer, o construtor irá reconstruir todos os seus dados usando estes metadados. Details

The builder does not delete the post meta <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> and <code>_fl_builder_enabled</code> in case you want to reinstall it later. If you do, the builder will rebuild all of its data using those meta values.

O construtor não elimina os metadados de conteúdo <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> e <code>_fl_builder_enabled</code> para o caso de o querer reinstalar mais tarde. Se o fizer, o construtor irá reconstruir todos os seus dados usando estes metadados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Clicking the button below will uninstall the page builder plugin and delete all of the data associated with it. You can uninstall or deactivate the page builder from the plugins page instead if you do not wish to delete the data. Ao clicar no botão abaixo irá desinstalar o construtor de páginas e eliminar todos os dados associados. Se não desejar eliminar os dados, poderá desinstalar ou desactivar o construtor de páginas na página de plugins. Details

Clicking the button below will uninstall the page builder plugin and delete all of the data associated with it. You can uninstall or deactivate the page builder from the plugins page instead if you do not wish to delete the data.

Ao clicar no botão abaixo irá desinstalar o construtor de páginas e eliminar todos os dados associados. Se não desejar eliminar os dados, poderá desinstalar ou desactivar o construtor de páginas na página de plugins.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Template Settings Guardar definições dos modelos Details

Save Template Settings

Guardar definições dos modelos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Disable All Templates Desactivar todos os modelos Details

Disable All Templates

Desactivar todos os modelos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable User Templates Only Activar apenas os modelos do utilizador Details

Enable User Templates Only

Activar apenas os modelos do utilizador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Core Templates Only Activar apenas os modelos principais Details

Enable Core Templates Only

Activar apenas os modelos principais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable All Templates Activar todos os modelos Details

Enable All Templates

Activar todos os modelos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 151 152 153 154 155 169

Export as