GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,031) • Translated (2,254) • Untranslated (759) • Waiting (0) • Fuzzy (18) • Warnings (0)
1 … 164 165 166 167 168 … 203
Prio Original string Translation —
Medium Label size. Média Details

Medium

Média
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label size.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Small Label size. Pequena Details

Small

Pequena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label size.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Border Color Cor da borda Details

Border Color

Cor da borda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Item Item Details

Item

Item
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Items Itens Details

Items

Itens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Display a collapsible accordion of items. Mostra um acordeão expansível de itens. Details

Display a collapsible accordion of items.

Mostra um acordeão expansível de itens.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Accordion Acordeão Details

Accordion

Acordeão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Saved Templates</strong>. Guarde o layout actual como um modelo reutilizável em <strong>Modelos &rarr; Modelos guardados</strong>. Details

Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Saved Templates</strong>.

Guarde o layout actual como um modelo reutilizável em <strong>Modelos &rarr; Modelos guardados</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter License Key Inserir chave de licença Details

Enter License Key

Inserir chave de licença
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Save License Key Guardar chave de licença Details

Save License Key

Guardar chave de licença
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support. Insira a sua <a%s>chave de licença</a> para permitir actualizações remotas e suporte. Details

Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support.

Insira a sua <a%s>chave de licença</a> para permitir actualizações remotas e suporte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: HTML attributes for the account link
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
License key saved! Chave de licença guardada! Details

License key saved!

Chave de licença guardada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Active Activa! Details

Active

Activa!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Not Active Não activa! Details

Not Active

Não activa!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Updates &amp; Support Subscription Subscrição de actualizações e suporte Details

Updates &amp; Support Subscription

Subscrição de actualizações e suporte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 164 165 166 167 168 … 203

Export as