Translations < Slovenian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Field Labels	Polja z oznakami	Details
Field Labels Polja z oznakami Polja z oznakami You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:03:27 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:502 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please fill the missing field.	Prosimo, izpolnite manjkajoče polje.	Details
Please fill the missing field. Prosimo, izpolnite manjkajoče polje. Prosimo, izpolnite manjkajoče polje. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: modules/subscribe-form/includes/frontend.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Input Label	Prikaži oznako vnosa	Details
Show Input Label Prikaži oznako vnosa Prikaži oznako vnosa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:03:43 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: modules/login-form/login-form.php:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Implement custom button functionality using JavaScript. Your logic will be available to the button's click event.	Izvedite funkcionalnost prilagojenega gumba z uporabo JavaScripta. Vaša logika bo na voljo ob kliku na gumb.	Details
Implement custom button functionality using JavaScript. Your logic will be available to the button's click event. Izvedite funkcionalnost prilagojenega gumba z uporabo JavaScripta. Vaša logika bo na voljo ob kliku na gumb. Izvedite funkcionalnost prilagojenega gumba z uporabo JavaScripta. Vaša logika bo na voljo ob kliku na gumb. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:04:41 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: modules/button/button.php:342 modules/button-group/button-group.php:571 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button Code	Koda gumba	Details
Button Code Koda gumba Koda gumba You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:05:01 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: modules/button/button.php:340 modules/button-group/button-group.php:568 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Affects the order of this box when placed in a flex or grid parent.	Vpliva na vrstni red tega bloka, ko je postavljen v nadrejen element flex ali grid.	Details
Affects the order of this box when placed in a flex or grid parent. Vpliva na vrstni red tega bloka, ko je postavljen v nadrejen element flex ali grid. Vpliva na vrstni red tega bloka, ko je postavljen v nadrejen element flex ali grid. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:05:28 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: modules/box/box.php:817 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	H6	H6	Details
H6 H6 H6 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	H5	H5	Details
H5 H5 H5 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	H4	H4	Details
H4 H4 H4 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:05:35 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	H3	H3	Details
H3 H3 H3 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:05:37 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	H2	H2	Details
H2 H2 H2 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:05:40 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	H1	H1	Details
H1 H1 H1 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:05:42 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Convert to Component	Pretvori v komponento	Details
Convert to Component Pretvori v komponento Pretvori v komponento You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:06:01 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-dynamic-global/classes/class-fl-builder-dynamic-global.php:1327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to convert this Global to a Component? This cannot be undone.	Ali res želite pretvoriti ta globalni element v komponento? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.	Details
Do you really want to convert this Global to a Component? This cannot be undone. Ali res želite pretvoriti ta globalni element v komponento? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ali res želite pretvoriti ta globalni element v komponento? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-dynamic-global/classes/class-fl-builder-dynamic-global.php:1326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Builder History	Zgodovina graditelja	Details
Builder History Zgodovina graditelja Zgodovina graditelja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original