GlotPress

Translation of BB-Plugin: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,300) Untranslated (174) Waiting (0) Fuzzy (19) Warnings (0)
1 141 142 143 144 145 167
Prio Original string Translation
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. Ko je omogočen samodejni razmik, bo builder samodejno prilagodil robove in odmike v svoji postavitvi, ko bo dosežena točka preloma majhne naprave. Večina uporabnikov želi to omogočiti omogočeno. Details

When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.

Ko je omogočen samodejni razmik, bo builder samodejno prilagodil robove in odmike v svoji postavitvi, ko bo dosežena točka preloma majhne naprave. Večina uporabnikov želi to omogočiti omogočeno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-21 08:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Auto Spacing General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?" Omogoči samodejni razmik Details

Enable Auto Spacing

Omogoči samodejni razmik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"
Date added (GMT):
2020-02-21 08:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?" Omogoči Details

Enabled

Omogoči
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Row Content Width Privzeta širina vrstice z vsebino Details

Default Row Content Width

Privzeta širina vrstice z vsebino
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Full Width Največja Details

Full Width

Največja
You have to log in to edit this translation.
Default Row Width Privzeta širina vrstice Details

Default Row Width

Privzeta širina vrstice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row. Vse vrstice bodo imele to širino kot privzeto. To lahko spremeniš v nastavitvah za vsako vrstico in nastaviš največjo širino. Details

All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row.

Vse vrstice bodo imele to širino kot privzeto. To lahko spremeniš v nastavitvah za vsako vrstico in nastaviš največjo širino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Max Width Maksimalna širina Details

Max Width

Maksimalna širina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Rows Vrstice Details

Rows

Vrstice
You have to log in to edit this translation.
Enter a CSS selector for the default page heading to hide it. Vstavi CSS selektor za privzeti naslov strani, da se ta skrije. Details

Enter a CSS selector for the default page heading to hide it.

Vstavi CSS selektor za privzeti naslov strani, da se ta skrije.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
CSS Selector Selektor CSS Details

CSS Selector

Selektor CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no. Če izbereš 'ne', se bo privzeti naslov teme za stran kot vrsto objave skril. V tem primeru bo potrebno vnesti tudi nekaj osnovnega CSS za delovanje. Details

Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no.

Če izbereš 'ne', se bo privzeti naslov teme za stran kot vrsto objave skril. V tem primeru bo potrebno vnesti tudi nekaj osnovnega CSS za delovanje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Show General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?" Prikaži Details

Show

Prikaži
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Page Heading Privzeti naslov strani Details

Default Page Heading

Privzeti naslov strani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages. <strong>Opomba</strong>: Te nastavitve veljajo za vse objave in strani. Details

<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages.

<strong>Opomba</strong>: Te nastavitve veljajo za vse objave in strani.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-26 23:22:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 141 142 143 144 145 167

Export as