GlotPress

Translation of BB-Theme: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (438) • Translated (396) • Untranslated (40) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 30
Prio Original string Translation —
Cancel Reply Annuler le commentaire Details

Cancel Reply

Annuler le commentaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 17:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Leave a Reply Laisser un commentaire Details

Leave a Reply

Laisser un commentaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 17:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items. Le logo apparaîtra à la gauche ou à la droite du nombre impair d'items de menu. Details

The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items.

Le logo apparaîtra à la gauche ou à la droite du nombre impair d'items de menu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-25 03:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Inline Logo Position Position du logo Details

Inline Logo Position

Position du logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Right Droite Details

Right

Droite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Left Gauche Details

Left

Gauche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Nav Item Align Alignement des éléments de navigation Details

Nav Item Align

Alignement des éléments de navigation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-18 04:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Nav Menu Top Spacing Espacement supérieur du menu de navigation Details

Nav Menu Top Spacing

Espacement supérieur du menu de navigation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-25 03:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Nav Item Spacing Espacement des éléments de navigation Details

Nav Item Spacing

Espacement des éléments de navigation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-18 04:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Logo Top Spacing Espacement supérieur du logo Details

Logo Top Spacing

Espacement supérieur du logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-25 03:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Scroll Distance DIstance de déroulement Details

Scroll Distance

DIstance de déroulement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-18 04:28:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Header Until Scroll Cacher l'en-tête jusqu'au déroulement Details

Hide Header Until Scroll

Cacher l'en-tête jusqu'au déroulement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Fixed Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating. Fixe Details

Fixed

Fixe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.
Date added (GMT):
2016-04-18 04:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Shrink Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating. Réduction Details

Shrink

Réduction
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.
Date added (GMT):
2018-08-04 18:16:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Fade In Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating. Fondu Details

Fade In

Fondu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.
Date added (GMT):
2016-05-25 03:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 30

Export as