Translations < French (Canada) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. This ID can be found by hovering on the category in the categories area under Products and looking in the URL that is displayed in your browser. The ID will be the only number value in the URL.	Chaque catégorie de produits que vous ajoutez dans les réglages WooCommerce dispose d’un ID unique. Cet ID se trouve en survolant le nom de la catégorie dans les réglages d’un produit WooCommerce et en regardant dans l'URL qui s'affiche dans votre navigateur. L'ID sera la seule valeur numérique dans l'URL.	Details
As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. This ID can be found by hovering on the category in the categories area under Products and looking in the URL that is displayed in your browser. The ID will be the only number value in the URL. Chaque catégorie de produits que vous ajoutez dans les réglages WooCommerce dispose d’un ID unique. Cet ID se trouve en survolant le nom de la catégorie dans les réglages d’un produit WooCommerce et en regardant dans l'URL qui s'affiche dans votre navigateur. L'ID sera la seule valeur numérique dans l'URL. Chaque catégorie de produits que vous ajoutez dans les réglages WooCommerce dispose d’un ID unique. Cet ID se trouve en survolant le nom de la catégorie dans les réglages d’un produit WooCommerce et en regardant dans l'URL qui s'affiche dans votre navigateur. L'ID sera la seule valeur numérique dans l'URL. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent Category ID	ID	Details
Parent Category ID ID ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute.	Chaque produit que vous ajoutez dans les réglages WooCommerce dispose d’un ID unique. Cet valeur numérique se trouve en survolant le nom du produit dans la zone Produits de WooCommerce. L’ID sera le premier attribut visible.	Details
As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute. Chaque produit que vous ajoutez dans les réglages WooCommerce dispose d’un ID unique. Cet valeur numérique se trouve en survolant le nom du produit dans la zone Produits de WooCommerce. L’ID sera le premier attribut visible. Chaque produit que vous ajoutez dans les réglages WooCommerce dispose d’un ID unique. Cet valeur numérique se trouve en survolant le nom du produit dans la zone Produits de WooCommerce. L’ID sera le premier attribut visible. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product ID	ID produit	Details
Product ID ID produit ID produit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:110 modules/woocommerce/woocommerce.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My Account	Mon compte	Details
My Account Mon compte Mon compte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Tracking	Suivi de commande	Details
Order Tracking Suivi de commande Suivi de commande You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout	Caisse	Details
Checkout Caisse Caisse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/north-commerce/north-commerce.php:85 modules/woocommerce/woocommerce.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart	Panier	Details
Cart Panier Panier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:502 modules/north-commerce/north-commerce.php:84 modules/woocommerce/woocommerce.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories	Catégories	Details
Categories Catégories Catégories You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-list.php:176 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-menu.php:45 modules/woocommerce/woocommerce.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Add to Cart" Button	Bouton "Ajouter au panier"	Details
"Add to Cart" Button Bouton "Ajouter au panier" Bouton "Ajouter au panier" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/woocommerce/woocommerce.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple Products	Produits multiples	Details
Multiple Products Produits multiples Produits multiples You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:62 modules/woocommerce/woocommerce.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Page	Page produit	Details
Product Page Page produit Page produit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/north-commerce/north-commerce.php:81 modules/woocommerce/woocommerce.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single Product	Un seul produit	Details
Single Product Un seul produit Un seul produit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/woocommerce/woocommerce.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display products or categories from your WooCommerce store.	Montrer les produits ou catégories de votre magasin WooCommerce.	Details
Display products or categories from your WooCommerce store. Montrer les produits ou catégories de votre magasin WooCommerce. Montrer les produits ou catégories de votre magasin WooCommerce. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce	WooCommerce	Details
WooCommerce WooCommerce WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:15 modules/woocommerce/woocommerce.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. This ID can be found by hovering on the category in the categories area under Products and looking in the URL that is displayed in your browser. The ID will be the only number value in the URL.

Chaque catégorie de produits que vous ajoutez dans les réglages WooCommerce dispose d’un ID unique. Cet ID se trouve en survolant le nom de la catégorie dans les réglages d’un produit WooCommerce et en regardant dans l'URL qui s'affiche dans votre navigateur. L'ID sera la seule valeur numérique dans l'URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/woocommerce/woocommerce.php:120

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Parent Category ID

ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/woocommerce/woocommerce.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute.

Chaque produit que vous ajoutez dans les réglages WooCommerce dispose d’un ID unique. Cet valeur numérique se trouve en survolant le nom du produit dans la zone Produits de WooCommerce. L’ID sera le premier attribut visible.

You have to log in to edit this translation.