GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,561) Translated (2,472) Untranslated (84) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 124 125 126 127 128 171
Prio Original string Translation
Show Dots Afficher les points Details

Show Dots

Afficher les points
You have to log in to edit this translation.
Show Arrows Afficher les flèches Details

Show Arrows

Afficher les flèches
You have to log in to edit this translation.
Slide Transition type. Diapositive Details

Slide

Diapositive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Transition type.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Show Play/Pause Afficher Lecture / Pause Details

Show Play/Pause

Afficher Lecture / Pause
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
This setting is the minimum height of the content slider. Content will expand the height automatically. Ce paramètre est la hauteur minimale du diaporama de contenu. Le contenu s'étendra automatiquement à la hauteur maximale. Details

This setting is the minimum height of the content slider. Content will expand the height automatically.

Ce paramètre est la hauteur minimale du diaporama de contenu. Le contenu s'étendra automatiquement à la hauteur maximale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays multiple slides with an optional heading and call to action. Montrer plusieurs diapositives avec un titre facultatif et appel à l'action. Details

Displays multiple slides with an optional heading and call to action.

Montrer plusieurs diapositives avec un titre facultatif et appel à l'action.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Content Slider Diaporama de contenu Details

Content Slider

Diaporama de contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Message failed. Please try again. L'envoi du message a échouée. Merci de réessayer. Details

Message failed. Please try again.

L'envoi du message a échouée. Merci de réessayer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Message Sent! Message envoyé! Details

Message Sent!

Message envoyé!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Send Envoyer Details

Send

Envoyer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Your message Votre message Details

Your message

Votre message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a message. Veuillez entrer un message. Details

Please enter a message.

Veuillez entrer un message.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Your phone Votre téléphone Details

Your phone

Votre téléphone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid phone number. Veuillez entrer un numéro de téléphone valide. Details

Please enter a valid phone number.

Veuillez entrer un numéro de téléphone valide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Phone Téléphone Details

Phone

Téléphone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 124 125 126 127 128 171

Export as