Translations < French (Canada) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Start shopping	Commencer vos achats	Details
Start shopping Commencer vos achats Commencer vos achats You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:21:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Embed URL	URL Intégrée	Details
Embed URL URL Intégrée URL Intégrée You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:21:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/video/video.php:523 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content URL	URL du contenu	Details
Content URL URL du contenu URL du contenu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:21:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/video/video.php:515 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You appear to have the font awesome plugin configured to use svg icons, this currently is incompatible with Beaver Builder. You must switch to a webfont set/kit.	Vous semblez avoir le plugin Font Awesome configuré pour utiliser des icônes SVG, ce qui est actuellement incompatible avec Beaver Builder. Vous devez passer à un ensemble Webfont / Kit.	Details
You appear to have the font awesome plugin configured to use svg icons, this currently is incompatible with Beaver Builder. You must switch to a webfont set/kit. Vous semblez avoir le plugin Font Awesome configuré pour utiliser des icônes SVG, ce qui est actuellement incompatible avec Beaver Builder. Vous devez passer à un ensemble Webfont / Kit. Vous semblez avoir le plugin Font Awesome configuré pour utiliser des icônes SVG, ce qui est actuellement incompatible avec Beaver Builder. Vous devez passer à un ensemble Webfont / Kit. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 14:19:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-builder-font-awesome.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate %1$s with %2$s	Dupliquer %1$s avec %2$s	Details
Duplicate %1$s with %2$s Dupliquer %1$s avec %2$s Dupliquer %1$s avec %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: post type being duplicated: %2$s: Branding name Date added (GMT): 2021-06-10 02:22:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:364 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate %s	Dupliquer %s	Details
Duplicate %s Dupliquer %s Dupliquer %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: post type being duplicated translators: %s: post type translators: %s: Node type Date added (GMT): 2021-06-10 02:22:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:362 classes/class-fl-builder.php:1304 includes/ui-js-overlay-templates.php:158 includes/ui-js-overlay-templates.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title Tag	Balise de titre	Details
Title Tag Balise de titre Balise de titre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/post-slider/post-slider.php:854 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Title	Titre de l'article	Details
Post Title Titre de l'article Titre de l'article You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/post-carousel/post-carousel.php:623 modules/post-slider/post-slider.php:850 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background Height	Hauteur de l’arrière plan	Details
Background Height Hauteur de l’arrière plan Hauteur de l’arrière plan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:22:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/content-slider/content-slider.php:717 modules/post-slider/post-slider.php:839 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact Support for more information.	Contactez le support pour plus d'informations.	Details
Contact Support for more information. Contactez le support pour plus d'informations. Contactez le support pour plus d'informations. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Prerelease Settings	Sauvegarder les paramètres de la version préliminaire	Details
Save Prerelease Settings Sauvegarder les paramètres de la version préliminaire Sauvegarder les paramètres de la version préliminaire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 14:19:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-tools.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prerelease Documentation	Documentation de la version préliminaire	Details
Prerelease Documentation Documentation de la version préliminaire Documentation de la version préliminaire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Link to Docs Date added (GMT): 2021-06-10 02:22:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-tools.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabling the prerelease channel will enable updates for all Beaver Builder products.	L'activation du canal des versions préliminaires activera les mises à jour pour tous les produits Beaver Builder.	Details
Enabling the prerelease channel will enable updates for all Beaver Builder products. L'activation du canal des versions préliminaires activera les mises à jour pour tous les produits Beaver Builder. L'activation du canal des versions préliminaires activera les mises à jour pour tous les produits Beaver Builder. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:23:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-tools.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	updates	mises à jour	Details
updates mises à jour mises à jour You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-tools.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beta	Beta	Details
Beta Beta Beta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-10 02:23:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-tools.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Start shopping

Commencer vos achats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-10 02:21:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Jean-François Arseneault (jfarsen)

References: modules/menu/menu.php:469

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Embed URL

URL Intégrée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-10 02:21:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Jean-François Arseneault (jfarsen)

References: modules/video/video.php:523

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Content URL

URL du contenu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-10 02:21:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Jean-François Arseneault (jfarsen)

References: modules/video/video.php:515

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You appear to have the font awesome plugin configured to use svg icons, this currently is incompatible with Beaver Builder. You must switch to a webfont set/kit.

Vous semblez avoir le plugin Font Awesome configuré pour utiliser des icônes SVG, ce qui est actuellement incompatible avec Beaver Builder. Vous devez passer à un ensemble Webfont / Kit.

You have to log in to edit this translation.