GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,493) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 33 34 35 36 37 167
Prio Original string Translation
Alpha Alpha Details

Alpha

Alpha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-10 02:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Prerelease Updates Mises à jour de la version préliminaire Details

Prerelease Updates

Mises à jour de la version préliminaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-10 02:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Documentation Documentation Details

Documentation

Documentation
You have to log in to edit this translation.
Plugins Page Page des Plugins Details

Plugins Page

Page des Plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
If you have purchased a premium version of Beaver Builder, see our %s for step-by-step upgrade instructions. Si vous avez acheté une version premium de Beaver Builder, consultez notre %s pour les instructions de mise à jour étape par étape. Details

If you have purchased a premium version of Beaver Builder, see our %s for step-by-step upgrade instructions.

Si vous avez acheté une version premium de Beaver Builder, consultez notre %s pour les instructions de mise à jour étape par étape.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to docs page
Date added (GMT):
2021-06-10 02:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
You currently have the free Beaver Builder plugin activated, no license is required. Vous avez actuellement le plugin Beaver Builder gratuit activé, aucune licence n'est requise. Details

You currently have the free Beaver Builder plugin activated, no license is required.

Vous avez actuellement le plugin Beaver Builder gratuit activé, aucune licence n'est requise.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-10 02:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
For detailed instructions to activate and license the premium version, see the %s. Pour des instructions détaillées sur l'activation et la licence de la version premium, consultez la %s. Details

For detailed instructions to activate and license the premium version, see the %s.

Pour des instructions détaillées sur l'activation et la licence de la version premium, consultez la %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to docs page
Date added (GMT):
2021-06-10 02:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
You can activate the premium version on the %s. Vous pouvez activer la version premium sur la %s. Details

You can activate the premium version on the %s.

Vous pouvez activer la version premium sur la %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to plugins page
Date added (GMT):
2021-06-10 02:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
We have detected that a premium version of Beaver Builder plugin is installed but not activated, so you're still using the free version of Beaver Builder. Nous avons détecté qu'une version premium du plugin Beaver Builder est installée mais pas activée, vous utilisez donc toujours la version gratuite de Beaver Builder. Details

We have detected that a premium version of Beaver Builder plugin is installed but not activated, so you're still using the free version of Beaver Builder.

Nous avons détecté qu'une version premium du plugin Beaver Builder est installée mais pas activée, vous utilisez donc toujours la version gratuite de Beaver Builder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Beaver Builder (Lite version) Beaver Builder (version gratuite) Details

Beaver Builder (Lite version)

Beaver Builder (version gratuite)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-10 02:24:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
These settings contain sensitive code that is not allowed as DISALLOW_UNFILTERED_HTML has been set globally via wp-config. Ces paramètres contiennent du code sensible qui n'est pas autorisé car DISALLOW_UNFILTERED_HTML a été défini globalement via wp-config. Details

These settings contain sensitive code that is not allowed as DISALLOW_UNFILTERED_HTML has been set globally via wp-config.

Ces paramètres contiennent du code sensible qui n'est pas autorisé car DISALLOW_UNFILTERED_HTML a été défini globalement via wp-config.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-10 02:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
We detected a possible issue here: Nous avons détecté un problème potentiel ici : Details

We detected a possible issue here:

Nous avons détecté un problème potentiel ici :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-10 02:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
See the %s for more information. Voir [%s] pour plus d'informations. Details

See the %s for more information.

Voir [%s] pour plus d'informations.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s : Link to Docs
Date added (GMT):
2021-06-10 02:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
These settings contain sensitive code that is not allowed for your user role (%s). Ces paramètres contiennent du code sensible qui n'est pas autorisé pour votre rôle utilisateur (%s). Details

These settings contain sensitive code that is not allowed for your user role (%s).

Ces paramètres contiennent du code sensible qui n'est pas autorisé pour votre rôle utilisateur (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s : User Role
Date added (GMT):
2021-06-10 02:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Settings could not be saved. Les paramètres n'ont pas pu être sauvegardés. Details

Settings could not be saved.

Les paramètres n'ont pas pu être sauvegardés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 33 34 35 36 37 167

Export as