GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,569) Translated (2,455) Untranslated (101) Waiting (0) Fuzzy (13) Warnings (0)
1 49 50 51 52 53 172
Prio Original string Translation
Small Petit Details

Small

Petit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-17 20:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Force Download Forcer le téléchargement Details

Force Download

Forcer le téléchargement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-17 20:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Background Embedded Code Code intégré pour l'arrière-plan Details

Background Embedded Code

Code intégré pour l'arrière-plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Embedded Code Background type. Code intégré Details

Embedded Code

Code intégré
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Background type.
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Preview and responsive editing will use these values when enabled. L’aperçu et l’édition responsifs utilisent ces valeurs lorsqu’elles sont activées. Details

Preview and responsive editing will use these values when enabled.

L’aperçu et l’édition responsifs utilisent ces valeurs lorsqu’elles sont activées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Use responsive settings in previews? Utiliser des paramètres responsifs dans les aperçus ? Details

Use responsive settings in previews?

Utiliser des paramètres responsifs dans les aperçus ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
For that, check our <a href="%1$s" target="_blank">Knowledge Base</a> or try searching <a href="%2$s" target="_blank">the Beaver Builders Facebook group</a> or our <a href="%3$s" target="_blank">Forums</a>. Pour cela, consultez notre <a href="%1$s" target="_blank">Base de connaissances</a> ou essayez de rechercher dans <a href="%2$s" target="_blank">le groupe Facebook Beaver Builders</a> ou dans nos <a href="%3$s" target="_blank">Forums</a>. Details

For that, check our <a href="%1$s" target="_blank">Knowledge Base</a> or try searching <a href="%2$s" target="_blank">the Beaver Builders Facebook group</a> or our <a href="%3$s" target="_blank">Forums</a>.

Pour cela, consultez notre <a href="%1$s" target="_blank">Base de connaissances</a> ou essayez de rechercher dans <a href="%2$s" target="_blank">le groupe Facebook Beaver Builders</a> ou dans nos <a href="%3$s" target="_blank">Forums</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: docs url: 2: facebook url
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Global CSS/JS Mettre à jour CSS/JS Global Details

Update Global CSS/JS

Mettre à jour CSS/JS Global
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Global JS JS Global Details

Global JS

JS Global
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Global CSS CSS Global Details

Global CSS

CSS Global
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. Une erreur s'est produite lors de l’inscription. Details

There was an error subscribing.

Une erreur s'est produite lors de l’inscription.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. Groundhogg is not active. Une erreur s'est produite lors de l'inscription. Groundhogg est inactif. Details

There was an error subscribing. Groundhogg is not active.

Une erreur s'est produite lors de l'inscription. Groundhogg est inactif.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Tag Appliquer la balise Details

Apply Tag

Appliquer la balise
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-18 14:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Groundhogg plugin must be installed and active to use this service. Le plugin Groundhogg doit être installé et actif pour utiliser ce service. Details

Groundhogg plugin must be installed and active to use this service.

Le plugin Groundhogg doit être installé et actif pour utiliser ce service.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Details are shown above. The importer will now try again with a different parser... Les détails sont affichés ci-dessus. Un nouvel essai va maintenant être tenté avec un autre analyseur… Details

Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...

Les détails sont affichés ci-dessus. Un nouvel essai va maintenant être tenté avec un autre analyseur…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 49 50 51 52 53 172

Export as