GlotPress

Translation of BB-Plugin: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,707) Translated (2,618) Untranslated (69) Waiting (0) Fuzzy (20) Warnings (0)
1 64 65 66 67 68 181
Prio Original string Translation
Row Deleted Riga cancellata Details

Row Deleted

Riga cancellata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
%s Added Module name %s aggiunto Details

%s Added

%s aggiunto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Module name
Comment:
translators: %s: Module name
Date added (GMT):
2020-07-23 10:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Column Added Colonna aggiunta Details

Column Added

Colonna aggiunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Columns Added Colonne aggiunte Details

Columns Added

Colonne aggiunte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Row Added Riga aggiunta Details

Row Added

Riga aggiunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:22:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Layout Settings Edited Impostazioni layout modificate Details

Layout Settings Edited

Impostazioni layout modificate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Global Settings Edited Impostazioni globali modificate Details

Global Settings Edited

Impostazioni globali modificate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
%s Edited Module name %s modificato Details

%s Edited

%s modificato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Module name
Comment:
translators: %s: Module name
Date added (GMT):
2020-05-06 13:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Column Edited Colonna modificata Details

Column Edited

Colonna modificata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Row Edited Riga modificata Details

Row Edited

Riga modificata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Revision Restored Revisione ripristinata Details

Revision Restored

Revisione ripristinata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Changes Discarded Cambiamenti scartati Details

Changes Discarded

Cambiamenti scartati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Draft Created Bozza creata Details

Draft Created

Bozza creata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 09:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Register keys for your website at the <a%1$s>Google Admin Console</a>. You need a different key pair for each reCAPTCHA validation type. <br /><br /><a%2$s>More info about v3 reCAPTCHA.</a> Registra le chiavi per il tuo sito nella <a%1$s>Google Admin Console</a>. Hai bisogno di una coppia di chiavi diversa per ciascun tipo di validazione reCAPTCHA. <br /><br /><a%2$s>Ulteriori informazioni su reCAPTCHA v3.</a> Details

Register keys for your website at the <a%1$s>Google Admin Console</a>. You need a different key pair for each reCAPTCHA validation type. <br /><br /><a%2$s>More info about v3 reCAPTCHA.</a>

Registra le chiavi per il tuo sito nella <a%1$s>Google Admin Console</a>. Hai bisogno di una coppia di chiavi diversa per ciascun tipo di validazione reCAPTCHA. <br /><br /><a%2$s>Ulteriori informazioni su reCAPTCHA v3.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: url to google admin translators: %s: Google admin url
Date added (GMT):
2020-07-23 10:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Optional Opzionale Details

Optional

Opzionale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-06 13:25:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 64 65 66 67 68 181

Export as