Translations < Japanese < BB-Plugin

Translation of BB-Plugin: Japanese

← 1 … 126 127 128 129 130 … 171 →

Prio	Original string	Translation	—
	Phone Field	電話番号フィールド	Details
Phone Field 電話番号フィールド電話番号フィールド You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/contact-form/contact-form.php:414 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Field	Eメールフィールド	Details
Email Field Eメールフィールド Eメールフィールド You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/contact-form/contact-form.php:395 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subject Field	件名フィールド	Details
Subject Field 件名フィールド件名フィールド You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/contact-form/contact-form.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name Field	名前フィールド	Details
Name Field 名前フィールド名前フィールド You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/contact-form/contact-form.php:347 modules/login-form/login-form.php:228 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send To Email	メール送信	Details
Send To Email メール送信メール送信 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/contact-form/contact-form.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message	メッセージ	Details
Message メッセージメッセージ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/contact-form/contact-form.php:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact Form Submission	コンタクトフォーム送信	Details
Contact Form Submission コンタクトフォーム送信コンタクトフォーム送信 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/contact-form/contact-form.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A very simple contact form.	非常にシンプルなコンタクトフォーム。	Details
A very simple contact form. 非常にシンプルなコンタクトフォーム。非常にシンプルなコンタクトフォーム。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/contact-form/contact-form.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact Form	コンタクトフォーム	Details
Contact Form コンタクトフォームコンタクトフォーム You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/contact-form/contact-form.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button Width	ボタン幅	Details
Button Width ボタン幅ボタン幅 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/callout/callout.php:925 modules/contact-form/contact-form.php:610 modules/login-form/login-form.php:418 modules/login-form/login-form.php:575 modules/post-grid/post-grid.php:1471 modules/pricing-table/pricing-table.php:1005 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button Style	スタイル	Details
Button Style スタイルスタイル You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/callout/callout.php:921 modules/contact-form/contact-form.php:606 modules/content-slider/content-slider.php:902 modules/cta/cta.php:412 modules/login-form/login-form.php:414 modules/login-form/login-form.php:571 modules/post-grid/post-grid.php:1467 modules/pricing-table/pricing-table.php:1000 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:541 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button Icon Position	投稿アイコン位置	Details
Button Icon Position 投稿アイコン位置投稿アイコン位置 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/callout/callout.php:902 modules/contact-form/contact-form.php:587 modules/content-slider/content-slider.php:883 modules/cta/cta.php:393 modules/login-form/login-form.php:395 modules/login-form/login-form.php:552 modules/post-grid/post-grid.php:1448 modules/pricing-table/pricing-table.php:981 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:522 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button Icon	ボタンアイコン	Details
Button Icon ボタンアイコンボタンアイコン You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/callout/callout.php:862 modules/callout/callout.php:866 modules/contact-form/contact-form.php:547 modules/contact-form/contact-form.php:551 modules/content-slider/content-slider.php:843 modules/content-slider/content-slider.php:847 modules/cta/cta.php:353 modules/cta/cta.php:357 modules/login-form/login-form.php:383 modules/login-form/login-form.php:387 modules/login-form/login-form.php:540 modules/login-form/login-form.php:544 modules/post-grid/post-grid.php:1436 modules/post-grid/post-grid.php:1440 modules/pricing-table/pricing-table.php:940 modules/pricing-table/pricing-table.php:945 modules/search/search.php:387 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:482 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:486 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Read More	続きを読む	Details
Read More 続きを読む続きを読む You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/accordion/accordion.php:253 modules/callout/callout.php:810 modules/post-carousel/post-carousel.php:565 modules/post-grid/post-grid.php:1087 modules/post-slider/post-slider.php:754 modules/tabs/tabs.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None Call to action.	なし	Details
None なしなし You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Call to action. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: 428Design References: modules/callout/callout.php:791 modules/content-slider/content-slider.php:821 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 126 127 128 129 130 … 171 →

Export as

Translation of BB-Plugin: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta