GlotPress

Translation of BB-Plugin: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,493) • Translated (1,038) • Untranslated (1,414) • Waiting (1) • Fuzzy (41) • Warnings (1)
1 … 127 128 129 130 131 … 167
Prio Original string Translation —
Accordion アコーディオン Details

Accordion

アコーディオン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Saved Templates</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Saved Templates</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Enter License Key ライセンスキーを入力 Details

Enter License Key

ライセンスキーを入力
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
Save License Key ライセンスキーを保存 Details

Save License Key

ライセンスキーを保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support. <a%s>ライセンスキー</a>を入力してリモートアップデートとサポートを有効にします。 Details

Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support.

<a%s>ライセンスキー</a>を入力してリモートアップデートとサポートを有効にします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
License key saved! ライセンスキーが保存されました！ Details

License key saved!

ライセンスキーが保存されました！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Active! 有効 Details

Active!

有効
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivated! 無効になりました！ Details

Deactivated!

無効になりました！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Not Active! 無効 Details

Not Active!

無効
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Updates &amp; Support Subscription アップデートとサポートの購読 Details

Updates &amp; Support Subscription

アップデートとサポートの購読
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
Visit Account アカウントにアクセス Details

Visit Account

アカウントにアクセス
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
UPDATES UNAVAILABLE! Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates. 更新はご利用できません！ 登録は有効ですが、このドメインは無効になっています。 ご使用中のアカウントでこのドメインを再度有効にしてから、自動更新を有効にしてください。 Details

UPDATES UNAVAILABLE! Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.

更新はご利用できません！ 登録は有効ですが、このドメインは無効になっています。 ご使用中のアカウントでこのドメインを再度有効にしてから、自動更新を有効にしてください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
UPDATES UNAVAILABLE! Please subscribe or enter your license key below to enable automatic updates. アップデートは使用できません。自動更新を有効にするには、以下のライセンスキーを入力してください。 Details

UPDATES UNAVAILABLE! Please subscribe or enter your license key below to enable automatic updates.

アップデートは使用できません。自動更新を有効にするには、以下のライセンスキーを入力してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe Now 今すぐ購読 Details

Subscribe Now

今すぐ購読
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
Please subscribe to enable automatic updates for this plugin. このプラグインの自動更新を有効にするには、購読してください。 Details

Please subscribe to enable automatic updates for this plugin.

このプラグインの自動更新を有効にするには、購読してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 127 128 129 130 131 … 167

Export as