| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You currently have two versions of Beaver Builder active on this site. Please <a href="%s">deactivate one</a> before continuing. | 本サイトで有効な Beaver Builder バージョンを現在、2つお持ちです。 <a href="%s">どちらかを無効</a> にしてから、先にお進みください。 | Details | |
|
You currently have two versions of Beaver Builder active on this site. Please <a href="%s">deactivate one</a> before continuing. 本サイトで有効な Beaver Builder バージョンを現在、2つお持ちです。 <a href="%s">どちらかを無効</a> にしてから、先にお進みください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number | WXR ファイルではないようです。不完全/無効な WXR バージョン番号です | Details | |
|
This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number WXR ファイルではないようです。不完全/無効な WXR バージョン番号です
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file. | WordPress エクスポートファイルから、<strong>投稿、ページ、コメント、カスタムフィールド、カテゴリー、ならびにタグ</strong> をインポートします。 | Details | |
|
Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file. WordPress エクスポートファイルから、<strong>投稿、ページ、コメント、カスタムフィールド、カテゴリー、ならびにタグ</strong> をインポートします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select Template | 選択されたテンプレート | Details | |
| Sort Direction | 並べ替え方向 | Details | |
| Rating | 評価 | Details | |
| Popularity | 人気度 | Details | |
| Default Sort by. | 既定値 | Details | |
| Sort By | 並び替え | Details | |
| Number of Products | 商品数 | Details | |
| As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique slug or you can edit and add your own. These slugs can be found in the Categories area under WooCommerce Products. Several can be added here separated by a comma. | WooCommerce で商品カテゴリーを追加すると、それぞれにユニークなスラッグ (URL) が割り当てられますが、独自に編集して追加することもできます。これらのスラッグは WooCommerce 内のカテゴリーにあります。カンマで区切って複数追加することができます。 | Details | |
|
As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique slug or you can edit and add your own. These slugs can be found in the Categories area under WooCommerce Products. Several can be added here separated by a comma. WooCommerce で商品カテゴリーを追加すると、それぞれにユニークなスラッグ (URL) が割り当てられますが、独自に編集して追加することもできます。これらのスラッグは WooCommerce 内のカテゴリーにあります。カンマで区切って複数追加することができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Category Slug | カテゴリースラッグ | Details | |
| As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute and you can add several here separated by a comma. | WooCommerce に商品を追加すると、それぞれ固有の ID が割り当てられます。商品エリアの商品にマウスオーバーすると、固有の商品 ID が表示されます。固有 ID が最初の属性になり、カンマで区切って追加することができます。 | Details | |
|
As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute and you can add several here separated by a comma. WooCommerce に商品を追加すると、それぞれ固有の ID が割り当てられます。商品エリアの商品にマウスオーバーすると、固有の商品 ID が表示されます。固有 ID が最初の属性になり、カンマで区切って追加することができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product IDs | 商品 ID | Details | |
| Top Rated Products | 評価の高い商品 | Details | |
Export as