GlotPress

Translation of BB-Plugin: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (2,583) Translated (1,034) Untranslated (1,507) Waiting (1) Fuzzy (42) Warnings (1)
1 102 103 104 105 106 173
Prio Original string Translation
Global Whether this is a global row, column or module. 全体 Details

Global

全体
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Whether this is a global row, column or module.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Saved Module Categories? 保存済みのモジュールを表示。 Details

Show Saved Module Categories?

保存済みのモジュールを表示。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
Show Saved Row Categories? 保存済みの行カテゴリーを表示。 Details

Show Saved Row Categories?

保存済みの行カテゴリーを表示。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
Show saved row, column and module categories as sections in the page builder sidebar. A new section will be created for category. ページビルダーのサイドバー内のセクションとして、保存済みの行とモジュールカテゴリーを表示します。カテゴリーに対して新しいセクションを作成します。 Details

Show saved row, column and module categories as sections in the page builder sidebar. A new section will be created for category.

ページビルダーのサイドバー内のセクションとして、保存済みの行とモジュールカテゴリーを表示します。カテゴリーに対して新しいセクションを作成します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Template Exporter テンプレートのエクスポート Details

Template Exporter

テンプレートのエクスポート
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
Landing Pages ランディングページ Details

Landing Pages

ランディングページ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
You currently have two versions of Beaver Builder active on this site. Please <a href="%s">deactivate one</a> before continuing. 本サイトで有効な Beaver Builder バージョンを現在、2つお持ちです。 <a href="%s">どちらかを無効</a> にしてから、先にお進みください。 Details

You currently have two versions of Beaver Builder active on this site. Please <a href="%s">deactivate one</a> before continuing.

本サイトで有効な Beaver Builder バージョンを現在、2つお持ちです。 <a href="%s">どちらかを無効</a> にしてから、先にお進みください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugins page link
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number WXR ファイルではないようです。不完全/無効な WXR バージョン番号です Details

This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number

WXR ファイルではないようです。不完全/無効な WXR バージョン番号です
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file. WordPress エクスポートファイルから、<strong>投稿、ページ、コメント、カスタムフィールド、カテゴリー、ならびにタグ</strong> をインポートします。 Details

Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file.

WordPress エクスポートファイルから、<strong>投稿、ページ、コメント、カスタムフィールド、カテゴリー、ならびにタグ</strong> をインポートします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Select Template 選択されたテンプレート Details

Select Template

選択されたテンプレート
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Sort Direction 並べ替え方向 Details

Sort Direction

並べ替え方向
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Rating 評価 Details

Rating

評価
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Popularity 人気度 Details

Popularity

人気度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Default Sort by. 既定値 Details

Default

既定値
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Sort by.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Sort By 並び替え Details

Sort By

並び替え
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 102 103 104 105 106 173

Export as