GlotPress

Translation of BB-Plugin: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (2,583) Translated (1,034) Untranslated (1,507) Waiting (1) Fuzzy (42) Warnings (1)
1 109 110 111 112 113 173
Prio Original string Translation
None Click action type. なし Details

None

なし
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Click action type.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Disable Right-Click 右クリックを無効化 Details

Disable Right-Click

右クリックを無効化
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify. You have to log in to add a translation. Details

Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark. あなたの全体のテーマ/画像は色が薄い場合、光が暗いために暗い色のスキームと、その逆のボタンが表示されます。 Details

If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark.

あなたの全体のテーマ/画像は色が薄い場合、光が暗いために暗い色のスキームと、その逆のボタンが表示されます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Dark Color. ダーク Details

Dark

ダーク
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Light Color. ライト Details

Light

ライト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Skin Color スキンカラー Details

Skin Color

スキンカラー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Display multiple photos in a slideshow view. スライドショービューで複数のイメージを表示します。 Details

Display multiple photos in a slideshow view.

スライドショービューで複数のイメージを表示します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Slideshow スライドショー Details

Slideshow

スライドショー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme. 現在のテーマで登録されている WordPress サイドバーを表示します。 Details

Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme.

現在のテーマで登録されている WordPress サイドバーを表示します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Sidebar サイドバー Details

Sidebar

サイドバー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly. 使用する枠線の種類。二重線は、正常にレンダリングするには少なくとも3pxの幅を持つ必要があります。 Details

The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly.

使用する枠線の種類。二重線は、正常にレンダリングするには少なくとも3pxの幅を持つ必要があります。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
A divider line to separate content. 別のコンテンツに区分線。 Details

A divider line to separate content.

別のコンテンツに区分線。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
A WYSIWYG text editor. WYSIWYG テキストエディタ。 Details

A WYSIWYG text editor.

WYSIWYG テキストエディタ。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mayukojpn
References:
Priority:
normal
More links:
Box Top Margin トップマージン Details

Box Top Margin

トップマージン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
428Design
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 109 110 111 112 113 173

Export as