Translations < Norwegian (Bokmål) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Maintenance Mode: Active	Vedlikeholdsmodus: Aktiv	Details
Maintenance Mode: Active Vedlikeholdsmodus: Aktiv Vedlikeholdsmodus: Aktiv You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maintenance Mode: Scheduled	Vedlikeholdsmodus: Planlagt	Details
Maintenance Mode: Scheduled Vedlikeholdsmodus: Planlagt Vedlikeholdsmodus: Planlagt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maintenance	Vedlikehold	Details
Maintenance Vedlikehold Vedlikehold You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:227 extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This site is currently undergoing maintenance. Please check back soon.	Dette nettstedet er for øyeblikket under vedlikehold. Kom tilbake snart.	Details
This site is currently undergoing maintenance. Please check back soon. Dette nettstedet er for øyeblikket under vedlikehold. Kom tilbake snart. Dette nettstedet er for øyeblikket under vedlikehold. Kom tilbake snart. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:226 extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maintenance Mode	Vedlikeholdsmodus	Details
Maintenance Mode Vedlikeholdsmodus Vedlikeholdsmodus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:84 extensions/fl-builder-maintenance-mode/includes/admin-settings-maintenance-mode.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get Started Now	Kom i gang nå	Details
Get Started Now Kom i gang nå Kom i gang nå You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-hostinger/includes/upgrade-notice.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start crafting your perfect website with Beaver Builder - WordPress's most user-friendly drag-and-drop page builder. Begin your journey today, and enjoy an exclusive six-month free upgrade, courtesy of Hostinger.	Begynn å lage din perfekte nettside med Beaver Builder – WordPress’ mest brukervennlige dra-og-slipp-sidebygger. Start prosjektet ditt i dag, og nyt en eksklusiv gratis oppgradering i seks måneder, med hilsen fra Hostinger.	Details
Start crafting your perfect website with Beaver Builder - WordPress's most user-friendly drag-and-drop page builder. Begin your journey today, and enjoy an exclusive six-month free upgrade, courtesy of Hostinger. Begynn å lage din perfekte nettside med Beaver Builder – WordPress’ mest brukervennlige dra-og-slipp-sidebygger. Start prosjektet ditt i dag, og nyt en eksklusiv gratis oppgradering i seks måneder, med hilsen fra Hostinger. Begynn å lage din perfekte nettside med Beaver Builder – WordPress’ mest brukervennlige dra-og-slipp-sidebygger. Start prosjektet ditt i dag, og nyt en eksklusiv gratis oppgradering i seks måneder, med hilsen fra Hostinger. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-hostinger/includes/upgrade-notice.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome, Hostinger Customer!	Velkommen, Hostinger-kunde!	Details
Welcome, Hostinger Customer! Velkommen, Hostinger-kunde! Velkommen, Hostinger-kunde! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-hostinger/includes/upgrade-notice.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlock Your Website's Potential with Beaver Builder	Utnytt nettstedets potensial med Beaver Builder	Details
Unlock Your Website's Potential with Beaver Builder Utnytt nettstedets potensial med Beaver Builder Utnytt nettstedets potensial med Beaver Builder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-hostinger/includes/upgrade-notice.php:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offset	Offset	Details
Offset Offset Offset You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	These settings apply to all interactive elements to highlight keyboard focus.	Disse innstillingene gjelder for alle interaktive elementer for å markere tastaturfokus.	Details
These settings apply to all interactive elements to highlight keyboard focus. Disse innstillingene gjelder for alle interaktive elementer for å markere tastaturfokus. Disse innstillingene gjelder for alle interaktive elementer for å markere tastaturfokus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Outlines	Oversikter	Details
Outlines Oversikter Oversikter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:344 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Popup	Popup	Details
Popup Popup Popup You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-core-templates-admin/includes/admin-core-templates.php:17 modules/button/button.php:492 modules/popup/popup.php:23 modules/popup/popup.php:821 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Archive	Arkiv	Details
Archive Arkiv Arkiv You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-core-templates-admin/includes/admin-core-templates.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Supported caches	Støttede cacher	Details
Supported caches Støttede cacher Støttede cacher You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Maintenance Mode: Active

Vedlikeholdsmodus: Aktiv

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 21:31:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:325

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Maintenance Mode: Scheduled

Vedlikeholdsmodus: Planlagt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 21:31:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:322

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Maintenance

Vedlikehold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 21:31:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:227 extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:263

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This site is currently undergoing maintenance. Please check back soon.

Dette nettstedet er for øyeblikket under vedlikehold. Kom tilbake snart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 21:31:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:226 extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:262

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Maintenance Mode

Vedlikeholdsmodus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 21:31:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/classes/class-fl-builder-maintenance-mode.php:84 extensions/fl-builder-maintenance-mode/includes/admin-settings-maintenance-mode.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Get Started Now

Kom i gang nå

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 21:31:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: extensions/fl-builder-hostinger/includes/upgrade-notice.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Start crafting your perfect website with Beaver Builder - WordPress's most user-friendly drag-and-drop page builder. Begin your journey today, and enjoy an exclusive six-month free upgrade, courtesy of Hostinger.

Begynn å lage din perfekte nettside med Beaver Builder – WordPress’ mest brukervennlige dra-og-slipp-sidebygger. Start prosjektet ditt i dag, og nyt en eksklusiv gratis oppgradering i seks måneder, med hilsen fra Hostinger.

You have to log in to edit this translation.