GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,398) Untranslated (88) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 103 104 105 106 107 167
Prio Original string Translation
If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark. Jeśli Twój szablon zawiera jasne kolory, wybranie opcji Jasny sposowuje, że skórka będzie miała ciemny schemat kolorów i vice versa dla ciemnego szablonu. Details

If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark.

Jeśli Twój szablon zawiera jasne kolory, wybranie opcji Jasny sposowuje, że skórka będzie miała ciemny schemat kolorów i vice versa dla ciemnego szablonu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Dark Color. Ciemny Details

Dark

Ciemny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Light Color. Jasny Details

Light

Jasny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Skin Color Kolor skórki Details

Skin Color

Kolor skórki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Display multiple photos in a slideshow view. Wyświetla wiele zdjęć w formie pokazu slajdów. Details

Display multiple photos in a slideshow view.

Wyświetla wiele zdjęć w formie pokazu slajdów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Slideshow Pokaz slajdów Details

Slideshow

Pokaz slajdów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme. Wyświetl kolumnę boczną (sidebar) z Wordpressa (musisz ją najpierw stworzyć w panelu Wordpressa). Details

Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme.

Wyświetl kolumnę boczną (sidebar) z Wordpressa (musisz ją najpierw stworzyć w panelu Wordpressa).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Sidebar Kolumna boczna (sidebar) Details

Sidebar

Kolumna boczna (sidebar)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly. Rodzaj ramki, jakiej chcesz użyć. Podwójna ramka musi mieć wysokośc przynajmniej 3 pikseli, aby wyświetlała się poprawnie. Details

The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly.

Rodzaj ramki, jakiej chcesz użyć. Podwójna ramka musi mieć wysokośc przynajmniej 3 pikseli, aby wyświetlała się poprawnie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A divider line to separate content. Linia, którą możesz użyć do oddzielania treści od siebie. Details

A divider line to separate content.

Linia, którą możesz użyć do oddzielania treści od siebie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A WYSIWYG text editor. Edytor wizualny tekstu. Details

A WYSIWYG text editor.

Edytor wizualny tekstu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 02:01:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Box Top Margin Górny margines boksu Details

Box Top Margin

Górny margines boksu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Accent Text Color Kolor tekstu akcentu Details

Accent Text Color

Kolor tekstu akcentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Accent Color Kolor akcentu Details

Accent Color

Kolor akcentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Box Border Obramowanie boksu Details

Box Border

Obramowanie boksu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 103 104 105 106 107 167

Export as