Translations < Polish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	WordPress Pattern	Deseń WordPress'a	Details
WordPress Pattern Deseń WordPress'a Deseń WordPress'a You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:28:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/reusable-block/reusable-block.php:16 modules/reusable-block/reusable-block.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading text	Ładowanie tekstu	Details
Loading text Ładowanie tekstu Ładowanie tekstu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:28:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/post-grid/post-grid.php:1429 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	...	...	Details
... ... ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:28:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/accordion/accordion.php:234 modules/tabs/tabs.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Excerpt More Text	Tekst więcej dla fragmentu	Details
Excerpt More Text Tekst więcej dla fragmentu Tekst więcej dla fragmentu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:29:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/accordion/accordion.php:233 modules/tabs/tabs.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Excerpt Length	Długość fragmentu	Details
Excerpt Length Długość fragmentu Długość fragmentu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:29:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/accordion/accordion.php:223 modules/tabs/tabs.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If value set exceeds number of tabs, the first tab will be used. If set to 0 or blank, there will be no active tab on load.	Jeżeli wartość przekroczy ilość zakładek, pierwsza zakładka będzie użyta. Jeżeli ustawienie wyniesie 0 lub będzie puste, nie będzie aktywnej zakładki po załadowaniu strony.	Details
If value set exceeds number of tabs, the first tab will be used. If set to 0 or blank, there will be no active tab on load. Jeżeli wartość przekroczy ilość zakładek, pierwsza zakładka będzie użyta. Jeżeli ustawienie wyniesie 0 lub będzie puste, nie będzie aktywnej zakładki po załadowaniu strony. Jeżeli wartość przekroczy ilość zakładek, pierwsza zakładka będzie użyta. Jeżeli ustawienie wyniesie 0 lub będzie puste, nie będzie aktywnej zakładki po załadowaniu strony. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/tabs/tabs.php:291 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are logged in successfully!	Zalogowałeś się z powodzeniem!	Details
You are logged in successfully! Zalogowałeś się z powodzeniem! Zalogowałeś się z powodzeniem! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:31:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/login-form/login-form.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Always After Countdown End	Zawsze po zakończeniu odliczania	Details
Always After Countdown End Zawsze po zakończeniu odliczania Zawsze po zakończeniu odliczania You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:31:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/countdown/countdown.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Once After Countdown End	Raz po zakończeniu odliczania	Details
Once After Countdown End Raz po zakończeniu odliczania Raz po zakończeniu odliczania You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/countdown/countdown.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text color shared by all slides. But take note that each slide has a set default Text Color of white.	Kolor tekstu współdzielony przez wszystkie slajdy. Ale należy wziąć pod uwagę, że każdy slajd posiada domyślny kolor tekstu jako biały.	Details
Text color shared by all slides. But take note that each slide has a set default Text Color of white. Kolor tekstu współdzielony przez wszystkie slajdy. Ale należy wziąć pod uwagę, że każdy slajd posiada domyślny kolor tekstu jako biały. Kolor tekstu współdzielony przez wszystkie slajdy. Ale należy wziąć pod uwagę, że każdy slajd posiada domyślny kolor tekstu jako biały. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:32:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/content-slider/content-slider.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Excerpt	Fragment posta	Details
Post Excerpt Fragment posta Fragment posta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:32:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/accordion/accordion.php:212 modules/tabs/tabs.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Small and Medium	Mały lub średni	Details
Small and Medium Mały lub średni Mały lub średni You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:33:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: includes/column-settings.php:520 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reverse Column Order	Odwrotna kolejność kolumn	Details
Reverse Column Order Odwrotna kolejność kolumn Odwrotna kolejność kolumn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:33:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: includes/column-settings.php:513 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Theme Code Settings	Aktualizuj ustawienia kodu motywu	Details
Update Theme Code Settings Aktualizuj ustawienia kodu motywu Aktualizuj ustawienia kodu motywu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:35:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: includes/admin-settings-tools.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manual Offsets	Ręczne przesunięcia	Details
Manual Offsets Ręczne przesunięcia Ręczne przesunięcia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:35:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: classes/class-fl-builder-timezones.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

WordPress Pattern

Deseń WordPress'a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-16 20:28:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: modules/reusable-block/reusable-block.php:16 modules/reusable-block/reusable-block.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading text

Ładowanie tekstu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-16 20:28:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: modules/post-grid/post-grid.php:1429

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

...

...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-16 20:28:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: modules/accordion/accordion.php:234 modules/tabs/tabs.php:187

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Excerpt More Text

Tekst więcej dla fragmentu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-16 20:29:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: modules/accordion/accordion.php:233 modules/tabs/tabs.php:186

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Excerpt Length

Długość fragmentu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-16 20:29:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: modules/accordion/accordion.php:223 modules/tabs/tabs.php:176

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If value set exceeds number of tabs, the first tab will be used. If set to 0 or blank, there will be no active tab on load.

Jeżeli wartość przekroczy ilość zakładek, pierwsza zakładka będzie użyta. Jeżeli ustawienie wyniesie 0 lub będzie puste, nie będzie aktywnej zakładki po załadowaniu strony.

You have to log in to edit this translation.