Translations < Polish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Custom Row Shapes	Dedykowane kształty wierszy	Details
Custom Row Shapes Dedykowane kształty wierszy Dedykowane kształty wierszy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:26:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Builder remembers the last tab used in the row/column/module settings window.	Kreator pamięta ostatnio otwartą kartę w oknie ustawień wiersza/kolumny/modułu.	Details
The Builder remembers the last tab used in the row/column/module settings window. Kreator pamięta ostatnio otwartą kartę w oknie ustawień wiersza/kolumny/modułu. Kreator pamięta ostatnio otwartą kartę w oknie ustawień wiersza/kolumny/modułu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:47:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When disabled you will not receive alerts for new posts on the blog	Kiedy to wyłączysz nie będziesz otrzymywać powiadomień o nowych postach na blogu	Details
When disabled you will not receive alerts for new posts on the blog Kiedy to wyłączysz nie będziesz otrzymywać powiadomień o nowych postach na blogu Kiedy to wyłączysz nie będziesz otrzymywać powiadomień o nowych postach na blogu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-12 17:20:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Builder UI	Interfejs kreatora	Details
Builder UI Interfejs kreatora Interfejs kreatora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:25:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	As you add product tags in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique slug or you can edit and add your own. These slugs can be found in the Tags area under WooCommerce Products. Several can be added here separated by a comma.	Podczas dodawania tagów produktów w obszarze Produktów WooCommerce, każdemu z nich zostanie przypisany unikalny slug lub możesz edytować i dodawać własne. Tagi te można znaleźć w obszarze Tagi w sekcji Produkty WooCommerce. Można tu dodać kilka tagów, oddzielając je przecinkiem.	Details
As you add product tags in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique slug or you can edit and add your own. These slugs can be found in the Tags area under WooCommerce Products. Several can be added here separated by a comma. Podczas dodawania tagów produktów w obszarze Produktów WooCommerce, każdemu z nich zostanie przypisany unikalny slug lub możesz edytować i dodawać własne. Tagi te można znaleźć w obszarze Tagi w sekcji Produkty WooCommerce. Można tu dodać kilka tagów, oddzielając je przecinkiem. Podczas dodawania tagów produktów w obszarze Produktów WooCommerce, każdemu z nich zostanie przypisany unikalny slug lub możesz edytować i dodawać własne. Tagi te można znaleźć w obszarze Tagi w sekcji Produkty WooCommerce. Można tu dodać kilka tagów, oddzielając je przecinkiem. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-12 17:24:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/woocommerce/woocommerce.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags Slug	Nazwa skrócona tagów	Details
Tags Slug Nazwa skrócona tagów Nazwa skrócona tagów You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 20:49:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/woocommerce/woocommerce.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Tags	Tagi produktu	Details
Product Tags Tagi produktu Tagi produktu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:25:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/woocommerce/woocommerce.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Label Background Color	Kolor tła aktywnej etykiety	Details
Active Label Background Color Kolor tła aktywnej etykiety Kolor tła aktywnej etykiety You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/tabs/tabs.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Label Text Color	Kolor tekstu aktywnej etykiety	Details
Active Label Text Color Kolor tekstu aktywnej etykiety Kolor tekstu aktywnej etykiety You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:25:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/tabs/tabs.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inactive Label Background Color	Kolor tła nieaktywnej etykiety	Details
Inactive Label Background Color Kolor tła nieaktywnej etykiety Kolor tła nieaktywnej etykiety You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:26:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/tabs/tabs.php:323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inactive Label Text Color	Kolor tekstu nieaktywnej etykiety	Details
Inactive Label Text Color Kolor tekstu nieaktywnej etykiety Kolor tekstu nieaktywnej etykiety You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/tabs/tabs.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gap between each fields	Odstęp pomiędzy polami	Details
Gap between each fields Odstęp pomiędzy polami Odstęp pomiędzy polami You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:26:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:684 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gap	Odstęp	Details
Gap Odstęp Odstęp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:26:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/box/box.php:482 modules/box/box.php:504 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:683 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Input	Wejście	Details
Input Wejście Wejście You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:42:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:676 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price Color	Kolor ceny	Details
Price Color Kolor ceny Kolor ceny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 13:32:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris References: modules/pricing-table/pricing-table.php:1237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom Row Shapes

Dedykowane kształty wierszy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-03 13:26:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Builder remembers the last tab used in the row/column/module settings window.

Kreator pamięta ostatnio otwartą kartę w oknie ustawień wiersza/kolumny/modułu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-03 13:47:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:70

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

When disabled you will not receive alerts for new posts on the blog

Kiedy to wyłączysz nie będziesz otrzymywać powiadomień o nowych postach na blogu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-12-12 17:20:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:63

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Builder UI

Interfejs kreatora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-03 13:25:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kris

References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

As you add product tags in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique slug or you can edit and add your own. These slugs can be found in the Tags area under WooCommerce Products. Several can be added here separated by a comma.

Podczas dodawania tagów produktów w obszarze Produktów WooCommerce, każdemu z nich zostanie przypisany unikalny slug lub możesz edytować i dodawać własne. Tagi te można znaleźć w obszarze Tagi w sekcji Produkty WooCommerce. Można tu dodać kilka tagów, oddzielając je przecinkiem.

You have to log in to edit this translation.