GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,398) Untranslated (88) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 167
Prio Original string Translation
Outline Panel Panel podsumowania Details

Outline Panel

Panel podsumowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 20:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Assets Zasoby Details

Assets

Zasoby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:35:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
WP Admin WP Admin Details

WP Admin

WP Admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 13:35:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Image Offset Odstęp obrazka Details

Image Offset

Odstęp obrazka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-17 18:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. Please check the console for possible error message. Wystąpił błąd podczas subskrybowania. Proszę sprawdzić konsolę pod kątem ewentualnych błędów. Details

There was an error subscribing. Please check the console for possible error message.

Wystąpił błąd podczas subskrybowania. Proszę sprawdzić konsolę pod kątem ewentualnych błędów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-17 18:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Message failed. Please check the console for possible error message. Wiadomość nieudana. Proszę sprawdzić konsolę pod kątem ewentualnych błędów. Details

Message failed. Please check the console for possible error message.

Wiadomość nieudana. Proszę sprawdzić konsolę pod kątem ewentualnych błędów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-17 18:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Content not rendered while builder is active Treść nie wyświetlona kiedy kreator jest aktywny Details

Content not rendered while builder is active

Treść nie wyświetlona kiedy kreator jest aktywny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-17 18:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Updates for Themer will not work as you do not have a valid subscription for this plugin. Aktualizacje dla Themer'a nie będą działać ponieważ nie masz ważnej subskrypcji dla tej wtyczki. Details

Updates for Themer will not work as you do not have a valid subscription for this plugin.

Aktualizacje dla Themer'a nie będą działać ponieważ nie masz ważnej subskrypcji dla tej wtyczki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 07:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Updates for Beaver Builder will not work as you appear to have %1$s activated but your license is for %2$s version. Aktualizacje dla Beaver Builder'a nie będą działać ponieważ wygląda na to, że masz aktywowanych %1$s stron, a Twoja licencja jest na %2$s stron. Details

Updates for Beaver Builder will not work as you appear to have %1$s activated but your license is for %2$s version.

Aktualizacje dla Beaver Builder'a nie będą działać ponieważ wygląda na to, że masz aktywowanych %1$s stron, a Twoja licencja jest na %2$s stron.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %2$s: Plugin name
Date added (GMT):
2021-10-13 07:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Updates for Beaver Builder will not work as you appear to have %1$s activated but you have no active subscription. Aktualizacja dla Beaver Builder'a nie będą działać ponieważ wygląda na to, że masz %1$s aktywowanych stron, ale nie masz aktywnej subskrypcji. Details

Updates for Beaver Builder will not work as you appear to have %1$s activated but you have no active subscription.

Aktualizacja dla Beaver Builder'a nie będą działać ponieważ wygląda na to, że masz %1$s aktywowanych stron, ale nie masz aktywnej subskrypcji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Plugin name
Date added (GMT):
2021-10-13 07:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Child Column Kolumna potomna Details

Child Column

Kolumna potomna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 07:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Recently used icons Ostatnio użyte ikony Details

Recently used icons

Ostatnio użyte ikony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 08:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Search Icons Szukaj ikon Details

Search Icons

Szukaj ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 08:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
%s custom icon
  • %s własna ikona
  • %s własne ikony
  • %s własnych ikon
Details

Singular: %s custom icon

Plural: %s custom icons

This plural form is used for numbers like: 1

%s własna ikona
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s własne ikony
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s własnych ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s, number of icons
Date added (GMT):
2021-10-13 08:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Error: API key needs to be upgraded to v3. Błąd: Klucz API musi być zaktualizowany do wersji 3. Details

Error: API key needs to be upgraded to v3.

Błąd: Klucz API musi być zaktualizowany do wersji 3.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 11:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 167

Export as