GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,558) Translated (2,484) Untranslated (70) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 50 51 52 53 54 171
Prio Original string Translation
Link to Doc Link do dokumentu Details

Link to Doc

Link do dokumentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-17 10:13:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Please read the following info on email deliverability for this module. Uwaga: Proszę przeczytać następujące informacje na temat dostarczania wiadomości e-mail dla tego modułu. Details

Note: Please read the following info on email deliverability for this module.

Uwaga: Proszę przeczytać następujące informacje na temat dostarczania wiadomości e-mail dla tego modułu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-17 10:14:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Archives Archiwa Details

Archives

Archiwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-12 17:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Some bad characters were found in the xml file Znaleziono kilka nieodpowiednich znaków w pliku xml Details

Some bad characters were found in the xml file

Znaleziono kilka nieodpowiednich znaków w pliku xml
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-17 10:18:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Updates for Beaver Builder will not work as you appear to have %s activated but it is not in your available downloads. Aktualizacje Kreatora Stron nie będą działać, ponieważ wydaje się, że został aktywowany %s, jednak nie ma go w dostępnych plikach do pobrania. Details

Updates for Beaver Builder will not work as you appear to have %s activated but it is not in your available downloads.

Aktualizacje Kreatora Stron nie będą działać, ponieważ wydaje się, że został aktywowany %s, jednak nie ma go w dostępnych plikach do pobrania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Product name
Date added (GMT):
2020-06-17 10:27:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Beaver Builder updates issue!! Problem z aktualizacjami Kreatora Stron. Details

Beaver Builder updates issue!!

Problem z aktualizacjami Kreatora Stron.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Pick a font... Wybierz czcionkę... Details

Pick a font...

Wybierz czcionkę...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-17 10:28:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
We're thrilled to announce Beaver Builder %1$s %2$s. Beaver Builder %1$s brings a number of workflow enhancements. Z przyjemnością ogłaszamy wersję Kreatora Stron %1$s %2$s. Kreator Stron %1$s wprowadza szereg usprawnień w przepływie pracy. Details

We're thrilled to announce Beaver Builder %1$s %2$s. Beaver Builder %1$s brings a number of workflow enhancements.

Z przyjemnością ogłaszamy wersję Kreatora Stron %1$s %2$s. Kreator Stron %1$s wprowadza szereg usprawnień w przepływie pracy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: version: 2: codename
Date added (GMT):
2020-12-09 09:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
This column has visibility rules Ta kolumna ma reguły widoczności Details

This column has visibility rules

Ta kolumna ma reguły widoczności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 00:28:09
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use image filename if left blank Użyj nazwy pliku obrazu, jeśli pozostawiono puste Details

Use image filename if left blank

Użyj nazwy pliku obrazu, jeśli pozostawiono puste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 00:35:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Image title attribute Atrybut tytułu obrazu Details

Image title attribute

Atrybut tytułu obrazu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 00:34:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Show title attribute on mouse hover Pokaż atrybut tytułu po najechaniu kursorem Details

Show title attribute on mouse hover

Pokaż atrybut tytułu po najechaniu kursorem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 00:34:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
DuoTone Secondary Color Drugorzędny kolor DuoTone Details

DuoTone Secondary Color

Drugorzędny kolor DuoTone
You have to log in to edit this translation.
DuoTone Primary Color Podstawowy kolor DuoTone Details

DuoTone Primary Color

Podstawowy kolor DuoTone
You have to log in to edit this translation.
Show only recent products? Pokazywać tylko najnowsze produkty? Details

Show only recent products?

Pokazywać tylko najnowsze produkty?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 00:33:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 50 51 52 53 54 171

Export as