GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,713) • Translated (2,459) • Untranslated (159) • Waiting (90) • Fuzzy (15) • Warnings (0)
1 … 54 55 56 57 58 … 182
Prio Original string Translation —
Show Forget Password Link Pokaż link zapomnienia hasła Details

Show Forget Password Link

Pokaż link zapomnienia hasła
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Show Remember Login Pokaż 'Zapamiętaj mnie' Details

Show Remember Login

Pokaż 'Zapamiętaj mnie'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Password Hasło Details

Password

Hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Password Field Text Tekst pola hasła Details

Password Field Text

Tekst pola hasła
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Allow users to login/out. Zezwól użytkownikom na wy/logowanie Details

Allow users to login/out.

Zezwól użytkownikom na wy/logowanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:58:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Login Form Formularz logowania Details

Login Form

Formularz logowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter your password. Proszę wpisać swoje hasło. Details

Please enter your password.

Proszę wpisać swoje hasło.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter your username/email. Proszę wpisać swoją nazwę użytkownika/email. Details

Please enter your username/email.

Proszę wpisać swoją nazwę użytkownika/email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:59:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Content Text Color Kolor tekstu treści Details

Content Text Color

Kolor tekstu treści
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Heading Text Color Kolor tekstu nagłówka Details

Heading Text Color

Kolor tekstu nagłówka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Heading Text Tekst nagłówka Details

Heading Text

Tekst nagłówka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Overrides the Icon applied to the module settings. Zastępuje ikonę użytą w ustawieniach modułu. Details

Overrides the Icon applied to the module settings.

Zastępuje ikonę użytą w ustawieniach modułu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 13:56:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Add List Item Dodaj element listy Details

Add List Item

Dodaj element listy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:57:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Hint: Set to transparent color for SPACE separator. Podpowiedź: Ustaw kolor przezroczysty dla separatora SPACJI. Details

Hint: Set to transparent color for SPACE separator.

Podpowiedź: Ustaw kolor przezroczysty dla separatora SPACJI.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 13:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Line Color Kolor linii Details

Line Color

Kolor linii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 182

Export as