Translations < Polish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Layout Settings Edited	Edytowane ustawienia układu	Details
Layout Settings Edited Edytowane ustawienia układu Edytowane ustawienia układu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 00:48:37 Date added (local): Calculating... References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global Settings Edited	Edytowane ustawienia globalne	Details
Global Settings Edited Edytowane ustawienia globalne Edytowane ustawienia globalne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 00:48:44 Date added (local): Calculating... References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Edited Module name	Edytowano %s	Details
%s Edited Edytowano %s Edytowano %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Module name Comment: translators: %s: Module name Date added (GMT): 2019-11-20 00:45:31 Date added (local): Calculating... References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column Edited	Kolumna edytowana	Details
Column Edited Kolumna edytowana Kolumna edytowana You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 00:45:17 Date added (local): Calculating... References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Row Edited	Wiersz edytowany	Details
Row Edited Wiersz edytowany Wiersz edytowany You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 00:44:56 Date added (local): Calculating... References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Revision Restored	Wersja przywrócona	Details
Revision Restored Wersja przywrócona Wersja przywrócona You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 00:44:33 Date added (local): Calculating... References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changes Discarded	Zmiany odrzucone	Details
Changes Discarded Zmiany odrzucone Zmiany odrzucone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 00:44:09 Date added (local): Calculating... References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Draft Created	Szkic utworzony	Details
Draft Created Szkic utworzony Szkic utworzony You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 00:43:55 Date added (local): Calculating... References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register keys for your website at the <a%1$s>Google Admin Console</a>. You need a different key pair for each reCAPTCHA validation type. <br /><br /><a%2$s>More info about v3 reCAPTCHA.</a>	Zarejestruj klucze dla swojej witryny w <a%1$s>Google Admin Console</a>. Potrzebujesz innej pary kluczy dla każdego typu sprawdzania poprawności reCAPTCHA. <br /><br /><a%2$s>Więcej informacji o v3 reCAPTCHA.</a>	Details
Register keys for your website at the <a%1$s>Google Admin Console</a>. You need a different key pair for each reCAPTCHA validation type. <br /><br /><a%2$s>More info about v3 reCAPTCHA.</a> Zarejestruj klucze dla swojej witryny w <a%1$s>Google Admin Console</a>. Potrzebujesz innej pary kluczy dla każdego typu sprawdzania poprawności reCAPTCHA. <br /><br /><a%2$s>Więcej informacji o v3 reCAPTCHA.</a> Zarejestruj klucze dla swojej witryny w <a%1$s>Google Admin Console</a>. Potrzebujesz innej pary kluczy dla każdego typu sprawdzania poprawności reCAPTCHA. <br /><br /><a%2$s>Więcej informacji o v3 reCAPTCHA.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: url to google admin translators: %s: Google admin url Date added (GMT): 2019-11-20 01:00:52 Date added (local): Calculating... References: modules/contact-form/contact-form.php:846 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:889 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional	Opcjonalne	Details
Optional Opcjonalne Opcjonalne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 01:01:23 Date added (local): Calculating... References: modules/contact-form/contact-form.php:812 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:854 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities.	Opcjonalna zaawansowana funkcja umożliwiająca korzystanie z możliwości analitycznych Google v3.	Details
Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities. Opcjonalna zaawansowana funkcja umożliwiająca korzystanie z możliwości analitycznych Google v3. Opcjonalna zaawansowana funkcja umożliwiająca korzystanie z możliwości analitycznych Google v3. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2019-11-20 01:01:13 Date added (local): Calculating... Last updated by: Simon Pross (pross) References: modules/contact-form/contact-form.php:808 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:850 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities.	Opcjonalna zaawansowana funkcja umożliwiająca korzystanie z możliwości analitycznych Google v3.	Details
Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities. Opcjonalna zaawansowana funkcja umożliwiająca korzystanie z możliwości analitycznych Google v3. Opcjonalna zaawansowana funkcja umożliwiająca korzystanie z możliwości analitycznych Google v3. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-17 14:08:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Thomas References: modules/contact-form/contact-form.php:808 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:850 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action	Działanie	Details
Action Działanie Działanie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 01:01:57 Date added (local): Calculating... References: modules/contact-form/contact-form.php:807 modules/search/search.php:350 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:849 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invisible (V3)	Niewidoczne (V3)	Details
Invisible (V3) Niewidoczne (V3) Niewidoczne (V3) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 01:01:49 Date added (local): Calculating... References: modules/contact-form/contact-form.php:793 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:835 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invisible (V2)	Niewidoczne (V2)	Details
Invisible (V2) Niewidoczne (V2) Niewidoczne (V2) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-20 01:01:38 Date added (local): Calculating... References: modules/contact-form/contact-form.php:792 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:834 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Layout Settings Edited

Edytowane ustawienia układu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-11-20 00:48:37

Date added (local):: Calculating...

References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Global Settings Edited

Edytowane ustawienia globalne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-11-20 00:48:44

Date added (local):: Calculating...

References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s Edited

Edytowano %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Module name

Comment:: translators: %s: Module name

Date added (GMT):: 2019-11-20 00:45:31

Date added (local):: Calculating...

References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Column Edited

Kolumna edytowana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-11-20 00:45:17

Date added (local):: Calculating...

References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Row Edited

Wiersz edytowany

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-11-20 00:44:56

Date added (local):: Calculating...

References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Revision Restored

Wersja przywrócona

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-11-20 00:44:33

Date added (local):: Calculating...

References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Changes Discarded

Zmiany odrzucone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-11-20 00:44:09

Date added (local):: Calculating...

References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Draft Created

Szkic utworzony

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-11-20 00:43:55

Date added (local):: Calculating...

References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Register keys for your website at the <a%1$s>Google Admin Console</a>. You need a different key pair for each reCAPTCHA validation type. <br /><br /><a%2$s>More info about v3 reCAPTCHA.</a>

Zarejestruj klucze dla swojej witryny w <a%1$s>Google Admin Console</a>. Potrzebujesz innej pary kluczy dla każdego typu sprawdzania poprawności reCAPTCHA. <br /><br /><a%2$s>Więcej informacji o v3 reCAPTCHA.</a>

You have to log in to edit this translation.