GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,706) • Translated (2,298) • Untranslated (405) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 168 169 170 171 172 … 181
Prio Original string Translation —
Buy Now Comprar agora Details

Buy Now

Comprar agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
UTC UTC Details

UTC

UTC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a city Seleccione uma cidade Details

Select a city

Seleccione uma cidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error! A site with that ID doesn't exist. Erro! Não existe nenhum site com este ID. Details

Error! A site with that ID doesn't exist.

Erro! Não existe nenhum site com este ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error! Please enter a number for the site ID. Erro! Por favor, insira um número para o ID do site. Details

Error! Please enter a number for the site ID.

Erro! Por favor, insira um número para o ID do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Account Conta Details

Account

Conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Account... Adicionar conta... Details

Add Account...

Adicionar conta...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Connect Ligar Details

Connect

Ligar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like. Usado para identificar esta ligação entre as listas das contas e pode ser tudo o que quiser. Details

Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like.

Usado para identificar esta ligação entre as listas das contas e pode ser tudo o que quiser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Account Name Nome da conta Details

Account Name

Nome da conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: An account with that name already exists. Account name for a third party service such as MailChimp. Erro: Já existe uma conta com este nome. Details

Error: An account with that name already exists.

Erro: Já existe uma conta com este nome.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Account name for a third party service such as MailChimp.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Missing account name. Account name for a third party service such as MailChimp. Erro: Nome de conta em falta. Details

Error: Missing account name.

Erro: Nome de conta em falta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Account name for a third party service such as MailChimp.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
claudio
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Missing service data. Connection data such as an API key. Erro: Dados de serviço em falta. Details

Error: Missing service data.

Erro: Dados de serviço em falta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Connection data such as an API key.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Missing service type. Third party service such as MailChimp. Erro: Tipo de serviço em falta. Details

Error: Missing service type.

Erro: Tipo de serviço em falta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Third party service such as MailChimp.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Sendy. %s Ocorreu um erro ao subscrever o Sendy. %s Details

There was an error subscribing to Sendy. %s

Ocorreu um erro ao subscrever o Sendy. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
claudio
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 168 169 170 171 172 … 181

Export as