| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like. | Usado para identificar esta ligação entre as listas das contas e pode ser tudo o que quiser. | Details | |
|
Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like. Usado para identificar esta ligação entre as listas das contas e pode ser tudo o que quiser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account Name | Nome da conta | Details | |
| Error: An account with that name already exists. Account name for a third party service such as MailChimp. | Erro: Já existe uma conta com este nome. | Details | |
|
Error: An account with that name already exists. Erro: Já existe uma conta com este nome.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Missing account name. Account name for a third party service such as MailChimp. | Erro: Nome de conta em falta. | Details | |
|
Error: Missing account name. Erro: Nome de conta em falta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Missing service data. Connection data such as an API key. | Erro: Dados de serviço em falta. | Details | |
|
Error: Missing service data. Erro: Dados de serviço em falta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Missing service type. Third party service such as MailChimp. | Erro: Tipo de serviço em falta. | Details | |
|
Error: Missing service type. Erro: Tipo de serviço em falta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Sendy. %s | Ocorreu um erro ao subscrever o Sendy. %s | Details | |
|
There was an error subscribing to Sendy. %s Ocorreu um erro ao subscrever o Sendy. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected. | Ocorreu um erro ao subscrever o Sendy. A conta já não está ligada. | Details | |
|
There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected. Ocorreu um erro ao subscrever o Sendy. A conta já não está ligada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID. | O ID da lista que pretende que os utilizadores subscrevam. O ID da lista pode ser encontrado em "View all lists" na secção ID. | Details | |
|
The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID. O ID da lista que pretende que os utilizadores subscrevam. O ID da lista pode ser encontrado em "View all lists" na secção ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List ID | ID da lista | Details | |
| Found in your Sendy application under Settings. | A sua chave de API pode ser encontrada na sua conta Sendy em Settings. | Details | |
|
Found in your Sendy application under Settings. A sua chave de API pode ser encontrada na sua conta Sendy em Settings.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy). | O URL onde a aplicação Sendy foi instalada (exemplo: http://meusite.com/sendy). | Details | |
|
The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy). O URL onde a aplicação Sendy foi instalada (exemplo: http://meusite.com/sendy).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installation URL | URL da instalação | Details | |
| Error: Could not connect to Sendy. %s | Erro: Não foi possível ligar ao Sendy. %s | Details | |
|
Error: Could not connect to Sendy. %s Erro: Não foi possível ligar ao Sendy. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide a list ID. | Erro: Tem de indicar um ID de lista. | Details | |
|
Error: You must provide a list ID. Erro: Tem de indicar um ID de lista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as