GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,569) Translated (2,300) Untranslated (266) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 56 57 58 59 60 172
Prio Original string Translation
Next testimonial. Testemunho seguinte. Details

Next testimonial.

Testemunho seguinte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-18 09:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription has been updated. Please check your email for further instructions. Subscrição actualizada. Por favor consulte o seu email para mais instruções. Details

Subscription has been updated. Please check your email for further instructions.

Subscrição actualizada. Por favor consulte o seu email para mais instruções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-06 08:12:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to Yes, hides the control bar overlay after the number of seconds you specify. Control bar overlay reappears upon mouseover. You have to log in to add a translation. Details

If set to Yes, hides the control bar overlay after the number of seconds you specify. Control bar overlay reappears upon mouseover.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Enabling this setting displays the control bar in an overlay at the bottom or top of the slides. Ao activar esta opção será mostrada uma barra de controlo numa sobreposição no fundo ou no topo dos slides. Details

Enabling this setting displays the control bar in an overlay at the bottom or top of the slides.

Ao activar esta opção será mostrada uma barra de controlo numa sobreposição no fundo ou no topo dos slides.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-06 08:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Transition value should be lower than Delay value. O valor da transição deverá ser menor do que o valor do atraso. Details

Transition value should be lower than Delay value.

O valor da transição deverá ser menor do que o valor do atraso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-14 11:40:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Y Position Posição em Y Details

Y Position

Posição em Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-14 11:40:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
X Position Posição em X Details

X Position

Posição em X
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-14 11:40:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Position Posição personalizada Details

Custom Position

Posição personalizada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-18 09:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Workflow An email workflow from your GetDrip account. Fluxo de trabalho Details

Workflow

Fluxo de trabalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
An email workflow from your GetDrip account.
Date added (GMT):
2023-03-24 10:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
This is used as the menu aria attribute for accessibility and label for responsive menus. Isto é usado como atributo aria para acessibilidade e como legenda nos menus responsivos. Details

This is used as the menu aria attribute for accessibility and label for responsive menus.

Isto é usado como atributo aria para acessibilidade e como legenda nos menus responsivos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-02 08:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Menu Name Nome do menu Details

Menu Name

Nome do menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-02 08:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Map title here Título do mapa aqui Details

Map title here

Título do mapa aqui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 12:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Map title attribute for accessibility Atributo de título do mapa para a acessibilidade Details

Map title attribute for accessibility

Atributo de título do mapa para a acessibilidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 12:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to "Yes", audio is disabled on mobile devices. Se escolher "Sim", o áudio será desactivado em dispositivos móveis. Details

If set to "Yes", audio is disabled on mobile devices.

Se escolher "Sim", o áudio será desactivado em dispositivos móveis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-02 08:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Video in Mobile Activar vídeo em dispositivos móveis Details

Enable Video in Mobile

Activar vídeo em dispositivos móveis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-02 08:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 56 57 58 59 60 172

Export as