GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,569) Translated (2,300) Untranslated (266) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 58 59 60 61 62 172
Prio Original string Translation
Incorrect type. Tipo incorrecto. Details

Incorrect type.

Tipo incorrecto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-25 09:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Post was not valid Themer layout. O conteúdo não é um layout válido do Themer. Details

Post was not valid Themer layout.

O conteúdo não é um layout válido do Themer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 11:22:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Layout status updated O estado do layout foi actualizado Details

Layout status updated

O estado do layout foi actualizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 11:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Status must be either draft or publish O estado tem de ser rascunho ou publicado Details

Status must be either draft or publish

O estado tem de ser rascunho ou publicado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 11:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Using license [ %1$s ] to register %2$s A usar a licença [ %1$s ] para registar %2$s Details

Using license [ %1$s ] to register %2$s

A usar a licença [ %1$s ] para registar %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: license : %2$s: domain
Date added (GMT):
2019-06-06 11:47:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
No license info found. Nenhuma informação de licença encontrada. Details

No license info found.

Nenhuma informação de licença encontrada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 11:46:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Found license using FL_LICENSE_KEY global. Foi encontrada uma licença através da global FL_LICENSE_KEY. Details

Found license using FL_LICENSE_KEY global.

Foi encontrada uma licença através da global FL_LICENSE_KEY.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 11:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivated Desactivado Details

Deactivated

Desactivado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 11:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error submitting. Erro ao submeter. Details

Error submitting.

Erro ao submeter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 22:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you! Obrigado! Details

Thank you!

Obrigado!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 22:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Categories Custom taxonomy label. Categorias de %s Details

%s Categories

Categorias de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Custom taxonomy label.
Comment:
translators: %s: branded builder name
Date added (GMT):
2019-04-03 22:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
When typography unit is set to vh/vw this unit will be used to calculate the font size. Se as unidades da tipografia forem vh/vm, esta unidade será usada para calcular o tamanho da fonte. Details

When typography unit is set to vh/vw this unit will be used to calculate the font size.

Se as unidades da tipografia forem vh/vm, esta unidade será usada para calcular o tamanho da fonte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 12:00:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Base Font Size Tamanho base da fonte Details

Base Font Size

Tamanho base da fonte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 12:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Caption Typography Tipografia da legenda Details

Caption Typography

Tipografia da legenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 10:38:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Autoselect Parent Selecção automática de superior Details

Autoselect Parent

Selecção automática de superior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-14 12:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 58 59 60 61 62 172

Export as