Translations < Portuguese (Portugal) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Fix Errors	Resolver erros	Details
Fix Errors Resolver erros Resolver erros You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/ui-js-config.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This code has errors. We recommend you fix them before saving.	Este código tem erros. Recomendamos que os resolva antes de guardar.	Details
This code has errors. We recommend you fix them before saving. Este código tem erros. Recomendamos que os resolva antes de guardar. Este código tem erros. Recomendamos que os resolva antes de guardar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/ui-js-config.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change Log Plugin action link label.	Registo de alterações	Details
Change Log Registo de alterações Registo de alterações You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Plugin action link label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/class-fl-builder-admin.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Install Error! We detected that Beaver Builder appears to be installed in a folder called <kbd>%s</kbd>.<br />For automatic updates to work the plugin must be installed in the folder <kbd>bb-plugin</kbd>.	Erro de instalação! Foi detectado que o Beaver Builder está instalado numa pasta de nome <kbd>%s</kbd>.<br />Para as actualizações automáticas funcionarem, o plugin tem de estar instalado na pasta <kbd>bb-plugin</kbd>.	Details
Install Error! We detected that Beaver Builder appears to be installed in a folder called <kbd>%s</kbd>.<br />For automatic updates to work the plugin must be installed in the folder <kbd>bb-plugin</kbd>. Erro de instalação! Foi detectado que o Beaver Builder está instalado numa pasta de nome <kbd>%s</kbd>.<br />Para as actualizações automáticas funcionarem, o plugin tem de estar instalado na pasta <kbd>bb-plugin</kbd>. Erro de instalação! Foi detectado que o Beaver Builder está instalado numa pasta de nome <kbd>%s</kbd>.<br />Para as actualizações automáticas funcionarem, o plugin tem de estar instalado na pasta <kbd>bb-plugin</kbd>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: folder path Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/class-fl-builder-admin.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Ontraport. Code: %s	Ocorreu um erro ao subscrever o Ontraport. Código: %s	Details
There was an error subscribing to Ontraport. Code: %s Ocorreu um erro ao subscrever o Ontraport. Código: %s Ocorreu um erro ao subscrever o Ontraport. Código: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error code Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Ontraport. The account is no longer connected.	Ocorreu um erro ao subscrever o Ontraport. A conta já não está ligada.	Details
There was an error subscribing to Ontraport. The account is no longer connected. Ocorreu um erro ao subscrever o Ontraport. A conta já não está ligada. Ocorreu um erro ao subscrever o Ontraport. A conta já não está ligada. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Campaign An email campaign from your Ontraport account.	Campanha	Details
Campaign Campanha Campanha You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: An email campaign from your Ontraport account. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key can be found in your Ontraport account.	A sua chave de API pode ser encontrada na sua conta do Ontraport.	Details
Your API key can be found in your Ontraport account. A sua chave de API pode ser encontrada na sua conta do Ontraport. A sua chave de API pode ser encontrada na sua conta do Ontraport. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your APP ID can be found in your Ontraport account.	O seu ID de APP pode ser encontrado na sua conta do Ontraport.	Details
Your APP ID can be found in your Ontraport account. O seu ID de APP pode ser encontrado na sua conta do Ontraport. O seu ID de APP pode ser encontrado na sua conta do Ontraport. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	APP ID	ID de APP	Details
APP ID ID de APP ID de APP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Please check your API token. Code: %s	Erro: Por favor, verifique o seu token de API. Código: %s	Details
Error: Please check your API token. Code: %s Erro: Por favor, verifique o seu token de API. Código: %s Erro: Por favor, verifique o seu token de API. Código: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error code Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an APP ID.	Erro: Tem de indicar um ID de APP.	Details
Error: You must provide an APP ID. Erro: Tem de indicar um ID de APP. Erro: Tem de indicar um ID de APP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In terms of GDPR, Beaver Builder products do not collect any personal information from your users. However some modules such as videos and maps might need you to update your privacy policy accordingly.	Em relação ao RGPD, os produtos Beaver Builder não recolhem quaisquer informações pessoais dos seus utilizadores. No entanto, alguns módulos tais como vídeos ou mapas poderão requerer a actualização da sua política de privacidade, em conformidade.	Details
In terms of GDPR, Beaver Builder products do not collect any personal information from your users. However some modules such as videos and maps might need you to update your privacy policy accordingly. Em relação ao RGPD, os produtos Beaver Builder não recolhem quaisquer informações pessoais dos seus utilizadores. No entanto, alguns módulos tais como vídeos ou mapas poderão requerer a actualização da sua política de privacidade, em conformidade. Em relação ao RGPD, os produtos Beaver Builder não recolhem quaisquer informações pessoais dos seus utilizadores. No entanto, alguns módulos tais como vídeos ou mapas poderão requerer a actualização da sua política de privacidade, em conformidade. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-24 09:10:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/class-fl-builder-privacy.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Builder Plugin	Plugin Beaver Builder	Details
Beaver Builder Plugin Plugin Beaver Builder Plugin Beaver Builder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/class-fl-builder-privacy.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Posted in	Publicado em	Details
Posted in Publicado em Publicado em You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: modules/post-grid/post-grid.php:976 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Fix Errors

Resolver erros

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: includes/ui-js-config.php:190

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This code has errors. We recommend you fix them before saving.

Este código tem erros. Recomendamos que os resolva antes de guardar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: includes/ui-js-config.php:188

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Change Log

Registo de alterações

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Plugin action link label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/class-fl-builder-admin.php:273

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Install Error! We detected that Beaver Builder appears to be installed in a folder called <kbd>%s</kbd>.<br />For automatic updates to work the plugin must be installed in the folder <kbd>bb-plugin</kbd>.

Erro de instalação! Foi detectado que o Beaver Builder está instalado numa pasta de nome <kbd>%s</kbd>.<br />Para as actualizações automáticas funcionarem, o plugin tem de estar instalado na pasta <kbd>bb-plugin</kbd>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: folder path

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/class-fl-builder-admin.php:134

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Ontraport. Code: %s

Ocorreu um erro ao subscrever o Ontraport. Código: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error code

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:252

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Ontraport. The account is no longer connected.

Ocorreu um erro ao subscrever o Ontraport. A conta já não está ligada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:225

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Campaign

Campanha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: An email campaign from your Ontraport account.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:196

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your API key can be found in your Ontraport account.

A sua chave de API pode ser encontrada na sua conta do Ontraport.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:124

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your APP ID can be found in your Ontraport account.

O seu ID de APP pode ser encontrado na sua conta do Ontraport.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:113

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

APP ID

ID de APP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:112

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Please check your API token. Code: %s

Erro: Por favor, verifique o seu token de API. Código: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error code

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:90

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an APP ID.

Erro: Tem de indicar um ID de APP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Pedro Mendonça (pedromendonca)

References: classes/services/class-fl-builder-service-ontraport.php:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

In terms of GDPR, Beaver Builder products do not collect any personal information from your users. However some modules such as videos and maps might need you to update your privacy policy accordingly.

Em relação ao RGPD, os produtos Beaver Builder não recolhem quaisquer informações pessoais dos seus utilizadores. No entanto, alguns módulos tais como vídeos ou mapas poderão requerer a actualização da sua política de privacidade, em conformidade.

You have to log in to edit this translation.