Translations < French (Canada) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Target the inner element(s) within the node wrapper to apply the attribute to. Only selectors with (id/classes/tag) & (>/*) are supported.	Cible le ou les éléments internes à l'intérieur de l'enveloppe du nœud pour y appliquer l'attribut. Seuls les sélecteurs avec (id/classes/balise) et (>/*) sont pris en charge.	Details
Target the inner element(s) within the node wrapper to apply the attribute to. Only selectors with (id/classes/tag) & (>/) are supported. Cible le ou les éléments internes à l'intérieur de l'enveloppe du nœud pour y appliquer l'attribut. Seuls les sélecteurs avec (id/classes/balise) et (>/) sont pris en charge. Cible le ou les éléments internes à l'intérieur de l'enveloppe du nœud pour y appliquer l'attribut. Seuls les sélecteurs avec (id/classes/balise) et (>/*) sont pris en charge. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/attributes-settings.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selector	Sélecteur	Details
Selector Sélecteur Sélecteur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/attributes-settings.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wrapper	Enveloppe	Details
Wrapper Enveloppe Enveloppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/attributes-settings.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which element the attribute will be applied to.	Choisissez à quel élément l'attribut sera appliqué.	Details
Choose which element the attribute will be applied to. Choisissez à quel élément l'attribut sera appliqué. Choisissez à quel élément l'attribut sera appliqué. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/attributes-settings.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target	Cible	Details
Target Cible Cible You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/attributes-settings.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Value	Valeur	Details
Value Valeur Valeur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/attributes-settings.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only alphanumeric characters in lowercase, underscores, and hyphens are allowed.	Seuls les caractères alphanumériques en minuscules, les traits de soulignement et les traits d'union sont autorisés.	Details
Only alphanumeric characters in lowercase, underscores, and hyphens are allowed. Seuls les caractères alphanumériques en minuscules, les traits de soulignement et les traits d'union sont autorisés. Seuls les caractères alphanumériques en minuscules, les traits de soulignement et les traits d'union sont autorisés. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/attributes-settings.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute	Attribut	Details
Attribute Attribut Attribut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/attributes-settings.php:7 includes/column-settings.php:639 includes/module-settings.php:159 includes/row-settings.php:1047 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Attributes	Attributs personnalisés	Details
Custom Attributes Attributs personnalisés Attributs personnalisés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/attributes-settings.php:4 includes/column-settings.php:635 includes/module-settings.php:155 includes/row-settings.php:1043 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Support	Soutien	Details
Support Soutien Soutien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Community Forums	Forums communautaires	Details
Community Forums Forums communautaires Forums communautaires You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-welcome.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade for Support	Mettre à niveau pour obtenir du soutien	Details
Upgrade for Support Mettre à niveau pour obtenir du soutien Mettre à niveau pour obtenir du soutien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-welcome.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We take pride in offering outstanding support. The fastest way to find an answer is to check our knowledge base.	Nous sommes fiers d'offrir un soutien exceptionnel. Le moyen le plus rapide de trouver une réponse est de consulter notre base de connaissances.	Details
We take pride in offering outstanding support. The fastest way to find an answer is to check our knowledge base. Nous sommes fiers d'offrir un soutien exceptionnel. Le moyen le plus rapide de trouver une réponse est de consulter notre base de connaissances. Nous sommes fiers d'offrir un soutien exceptionnel. Le moyen le plus rapide de trouver une réponse est de consulter notre base de connaissances. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-welcome.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discord	Discord	Details
Discord Discord Discord You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-welcome.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slack	Slack	Details
Slack Slack Slack You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/admin-settings-welcome.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Target the inner element(s) within the node wrapper to apply the attribute to. Only selectors with (id/classes/tag) & (>/*) are supported.

Cible le ou les éléments internes à l'intérieur de l'enveloppe du nœud pour y appliquer l'attribut. Seuls les sélecteurs avec (id/classes/balise) et (>/*) sont pris en charge.

You have to log in to edit this translation.