GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

← 1 … 86 87 88 89 90 … 167 →

Prio	Original string	Translation	—
	Below Row	Sous la rangée	Details
Below Row Sous la rangée Sous la rangée You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:734 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responsive Style	Style responsif	Details
Responsive Style Style responsif Style responsif You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 14:19:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:727 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responsive Toggle	Bascule responsive	Details
Responsive Toggle Bascule responsive Bascule responsive You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:699 modules/menu/menu.php:1198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responsive	Responsive	Details
Responsive Responsive Responsive You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:695 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following downloads are currently available for remote update with the subscription(s) associated with this license.	Les téléchargements suivants sont disponibles pour la mise à jour avec l'(les) abonnement(s) associé(s) à votre licence.	Details
The following downloads are currently available for remote update with the subscription(s) associated with this license. Les téléchargements suivants sont disponibles pour la mise à jour avec l'(les) abonnement(s) associé(s) à votre licence. Les téléchargements suivants sont disponibles pour la mise à jour avec l'(les) abonnement(s) associé(s) à votre licence. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 14:19:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/updater/includes/subscriptions.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available Downloads	Téléchargements disponibles	Details
Available Downloads Téléchargements disponibles Téléchargements disponibles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/updater/includes/subscriptions.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a list of authors usernames.	Entrer une liste de noms d’utilisateurs auteurs.	Details
Enter a list of authors usernames. Entrer une liste de noms d’utilisateurs auteurs. Entrer une liste de noms d’utilisateurs auteurs. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:206 includes/ui-loop-settings.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a list of %1$s.	Entrez une liste de %1$s.	Details
Enter a list of %1$s. Entrez une liste de %1$s. Entrez une liste de %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: type label translators: %s: tax label Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:165 includes/ui-loop-settings-filter.php:192 includes/ui-loop-settings.php:153 includes/ui-loop-settings.php:181 includes/ui-simple-loop.php:102 includes/ui-simple-loop.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meta Key	Clé de Méta	Details
Meta Key Clé de Méta Clé de Méta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/loop-settings-filter.php:20 includes/ui-loop-settings-filter.php:112 includes/ui-loop-settings.php:107 includes/ui-simple-loop.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meta Value (Numeric)	Valeur Méta (Numérique)	Details
Meta Value (Numeric) Valeur Méta (Numérique) Valeur Méta (Numérique) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:94 includes/ui-loop-settings.php:89 includes/ui-simple-loop.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meta Value (Alphabetical)	Valeur Méta (Alphabétique)	Details
Meta Value (Alphabetical) Valeur Méta (Alphabétique) Valeur Méta (Alphabétique) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:93 includes/ui-loop-settings.php:88 includes/ui-simple-loop.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main Query	Requête principale	Details
Main Query Requête principale Requête principale You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:38 includes/ui-loop-settings.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Query	Requête personnalisée	Details
Custom Query Requête personnalisée Requête personnalisée You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:37 includes/ui-loop-settings-filter.php:57 includes/ui-loop-settings.php:38 includes/ui-loop-settings.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Match these %s... %s is an object like posts or taxonomies.	Correspond à ces %s…	Details
Match these %s... Correspond à ces %s… Correspond à ces %s… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s is an object like posts or taxonomies. Comment: translators: %s: an object like posts or taxonomie Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/loop-settings-matching.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTML Element	Élément HTML	Details
HTML Element Élément HTML Élément HTML You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/column-settings.php:559 includes/module-settings.php:114 includes/row-settings.php:897 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 86 87 88 89 90 … 167 →

Export as

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta