Translations < Polish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Subscribe Form	Zapis na newsletter/listę e-mailową	Details
Subscribe Form Zapis na newsletter/listę e-mailową Zapis na newsletter/listę e-mailową You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong. Please check your entries and try again.	Coś poszło nie tak. Sprawdź, czy wypełniłeś poprawnie pola i spróbuj ponownie.	Details
Something went wrong. Please check your entries and try again. Coś poszło nie tak. Sprawdź, czy wypełniłeś poprawnie pola i spróbuj ponownie. Coś poszło nie tak. Sprawdź, czy wypełniłeś poprawnie pola i spróbuj ponownie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/login-form/includes/frontend.php:57 modules/subscribe-form/includes/frontend.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter a valid email address.	Podaj poprawny adres e-mail.	Details
Please enter a valid email address. Podaj poprawny adres e-mail. Podaj poprawny adres e-mail. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/subscribe-form/includes/frontend.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Google+	Pokaż Google+	Details
Show Google+ Pokaż Google+ Pokaż Google+ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Twitter	Pokaż Twittera	Details
Show Twitter Pokaż Twittera Pokaż Twittera You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Facebook	Pokaż Facebooka	Details
Show Facebook Pokaż Facebooka Pokaż Facebooka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom URL	Wpisz URL	Details
Custom URL Wpisz URL Wpisz URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Target URL field correlates to the page you would like your social icons to interface with. For example, if you show Facebook, the user will "Like" whatever you put in this field.	W polu Cel wpisz, która strona ma być powiązana z przyciskami społecznościowymi. Jeśli np. użytkownik kliknie Lubię to, która strona ma zostać polubiona?	Details
The Target URL field correlates to the page you would like your social icons to interface with. For example, if you show Facebook, the user will "Like" whatever you put in this field. W polu Cel wpisz, która strona ma być powiązana z przyciskami społecznościowymi. Jeśli np. użytkownik kliknie Lubię to, która strona ma zostać polubiona? W polu Cel wpisz, która strona ma być powiązana z przyciskami społecznościowymi. Jeśli np. użytkownik kliknie Lubię to, która strona ma zostać polubiona? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Page	Ta strona	Details
Current Page Ta strona Ta strona You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target URL	Cel	Details
Target URL Cel Cel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays social buttons.	Wyświetla przyciski społecznościowe.	Details
Displays social buttons. Wyświetla przyciski społecznościowe. Wyświetla przyciski społecznościowe. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Social Buttons	Przyciski portali społecznościowych	Details
Social Buttons Przyciski portali społecznościowych Przyciski portali społecznościowych You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pinterest Button	Przycisk Pinteresta	Details
Pinterest Button Przycisk Pinteresta Przycisk Pinteresta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:633 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Twitter Button	Przycisk Twittera	Details
Twitter Button Przycisk Twittera Przycisk Twittera You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:621 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Facebook Button	Przycisk Facebooka	Details
Facebook Button Przycisk Facebooka Przycisk Facebooka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:609 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscribe Form

Zapis na newsletter/listę e-mailową

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Something went wrong. Please check your entries and try again.

Coś poszło nie tak. Sprawdź, czy wypełniłeś poprawnie pola i spróbuj ponownie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/login-form/includes/frontend.php:57 modules/subscribe-form/includes/frontend.php:77

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please enter a valid email address.

Podaj poprawny adres e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/subscribe-form/includes/frontend.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Google+

Pokaż Google+

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/social-buttons/social-buttons.php:122

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Twitter

Pokaż Twittera

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/social-buttons/social-buttons.php:113

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Facebook

Pokaż Facebooka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/social-buttons/social-buttons.php:104

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom URL

Wpisz URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/social-buttons/social-buttons.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Target URL field correlates to the page you would like your social icons to interface with. For example, if you show Facebook, the user will "Like" whatever you put in this field.

W polu Cel wpisz, która strona ma być powiązana z przyciskami społecznościowymi. Jeśli np. użytkownik kliknie Lubię to, która strona ma zostać polubiona?

You have to log in to edit this translation.