Translations < Polish < BB-Plugin

Translation of BB-Plugin: Polish

← 1 … 136 137 138 139 140 … 182 →

Prio	Original string	Translation	—
	Your name	Twoje imię	Details
Your name Twoje imię Twoje imię You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/contact-form.php:469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter your name.	Proszę wpisać imię.	Details
Please enter your name. Proszę wpisać imię. Proszę wpisać imię. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/includes/frontend.php:23 modules/subscribe-form/includes/frontend.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success URL	URL po wysłaniu	Details
Success URL URL po wysłaniu URL po wysłaniu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/contact-form.php:629 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:610 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thanks for your message! We'll be in touch soon.	Dziękujemy za wiadomość! Skontaktujemy się z Tobą najszybciej jak to tylko możliwe.	Details
Thanks for your message! We'll be in touch soon. Dziękujemy za wiadomość! Skontaktujemy się z Tobą najszybciej jak to tylko możliwe. Dziękujemy za wiadomość! Skontaktujemy się z Tobą najszybciej jak to tylko możliwe. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: modules/contact-form/contact-form.php:621 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thanks for your message! We'll be in touch soon.	Dziękujemy za wiadomość! Skontaktujemy się z Tobą najszybciej jak to tylko możliwe.	Details
Thanks for your message! We'll be in touch soon. Dziękujemy za wiadomość! Skontaktujemy się z Tobą najszybciej jak to tylko możliwe. Dziękujemy za wiadomość! Skontaktujemy się z Tobą najszybciej jak to tylko możliwe. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-03-17 14:09:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Thomas References: modules/contact-form/contact-form.php:621 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redirect	Przekieruj na stronę	Details
Redirect Przekieruj na stronę Przekieruj na stronę You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/contact-form.php:602 modules/countdown/countdown.php:246 modules/countdown/countdown.php:250 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:583 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Message	Pokaż komunikat	Details
Show Message Pokaż komunikat Pokaż komunikat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/contact-form.php:601 modules/login-form/login-form.php:615 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:582 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide	Nie pokazuj	Details
Hide Nie pokazuj Nie pokazuj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/accordion/accordion.php:242 modules/contact-form/contact-form.php:458 modules/contact-form/contact-form.php:477 modules/contact-form/contact-form.php:506 modules/contact-form/contact-form.php:525 modules/contact-form/contact-form.php:567 modules/contact-form/contact-form.php:976 modules/menu/menu.php:723 modules/menu/menu.php:876 modules/post-carousel/post-carousel.php:431 modules/post-carousel/post-carousel.php:508 modules/post-carousel/post-carousel.php:517 modules/post-carousel/post-carousel.php:552 modules/post-carousel/post-carousel.php:578 modules/post-grid/post-grid.php:835 modules/post-grid/post-grid.php:953 modules/post-grid/post-grid.php:976 modules/post-grid/post-grid.php:1006 modules/post-grid/post-grid.php:1015 modules/post-grid/post-grid.php:1040 modules/post-grid/post-grid.php:1079 modules/post-grid/post-grid.php:1113 modules/post-grid/post-grid.php:1450 modules/post-slider/post-slider.php:635 modules/post-slider/post-slider.php:689 modules/post-slider/post-slider.php:698 modules/post-slider/post-slider.php:728 modules/post-slider/post-slider.php:742 modules/post-slider/post-slider.php:768 modules/search/search.php:911 modules/search/search.php:990 modules/search/search.php:1037 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:506 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:520 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:544 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:962 modules/tabs/tabs.php:195 modules/video/video.php:502 modules/video/video.php:511 modules/video/video.php:520 modules/video/video.php:529 modules/video/video.php:538 modules/video/video.php:547 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show	Pokaż	Details
Show Pokaż Pokaż You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/accordion/accordion.php:241 modules/contact-form/contact-form.php:457 modules/contact-form/contact-form.php:476 modules/contact-form/contact-form.php:505 modules/contact-form/contact-form.php:524 modules/contact-form/contact-form.php:566 modules/contact-form/contact-form.php:975 modules/menu/menu.php:722 modules/menu/menu.php:875 modules/post-carousel/post-carousel.php:430 modules/post-carousel/post-carousel.php:507 modules/post-carousel/post-carousel.php:516 modules/post-carousel/post-carousel.php:551 modules/post-carousel/post-carousel.php:577 modules/post-grid/post-grid.php:834 modules/post-grid/post-grid.php:952 modules/post-grid/post-grid.php:975 modules/post-grid/post-grid.php:1005 modules/post-grid/post-grid.php:1014 modules/post-grid/post-grid.php:1039 modules/post-grid/post-grid.php:1078 modules/post-grid/post-grid.php:1112 modules/post-grid/post-grid.php:1449 modules/post-slider/post-slider.php:634 modules/post-slider/post-slider.php:688 modules/post-slider/post-slider.php:697 modules/post-slider/post-slider.php:727 modules/post-slider/post-slider.php:741 modules/post-slider/post-slider.php:767 modules/search/search.php:912 modules/search/search.php:989 modules/search/search.php:1036 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:505 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:519 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:543 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:961 modules/tabs/tabs.php:194 modules/video/video.php:501 modules/video/video.php:510 modules/video/video.php:519 modules/video/video.php:528 modules/video/video.php:537 modules/video/video.php:546 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None	Brak	Details
None Brak Brak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-art.php:208 classes/class-fl-builder-loop.php:1379 extensions/fl-theme-builder-core/classes/class-fl-theme-builder-rules-location.php:1276 extensions/fl-theme-builder-core/classes/class-fl-theme-builder-rules-location.php:1655 includes/column-settings.php:341 includes/module-settings.php:202 includes/row-settings.php:750 includes/ui-field-border.php:79 includes/ui-field-object-fit.php:19 includes/ui-field-typography.php:157 includes/ui-simple-loop.php:63 modules/box/box.php:481 modules/contact-form/contact-form.php:600 modules/menu/menu.php:661 modules/menu/menu.php:751 modules/north-commerce/north-commerce.php:80 modules/pricing-table/pricing-table.php:526 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success Action	Akcja powodzenia	Details
Success Action Akcja powodzenia Akcja powodzenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/contact-form.php:598 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success	Udany zapis na listę	Details
Success Udany zapis na listę Udany zapis na listę You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/contact-form.php:594 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:571 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phone Field	Pole na numer telefonu	Details
Phone Field Pole na numer telefonu Pole na numer telefonu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/contact-form.php:521 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Field	Pole na e-mail	Details
Email Field Pole na e-mail Pole na e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/contact-form.php:502 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subject Field	Pole na temat	Details
Subject Field Pole na temat Pole na temat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/contact-form/contact-form.php:473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 136 137 138 139 140 … 182 →

Export as

Translation of BB-Plugin: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta