Translations < Polish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Rows	Wiersze	Details
Rows Wiersze Wiersze You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-ui-content-panel.php:43 extensions/fl-builder-template-data-exporter/includes/template-data-exporter.php:44 modules/box/fields/ui-field-grid-tracklist.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a CSS selector for the default page heading to hide it.	Wpisz selektor CSS aby ukryć domyślny nagłówek w stronach.	Details
Enter a CSS selector for the default page heading to hide it. Wpisz selektor CSS aby ukryć domyślny nagłówek w stronach. Wpisz selektor CSS aby ukryć domyślny nagłówek w stronach. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS Selector	Selektor CSS	Details
CSS Selector Selektor CSS Selektor CSS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no.	Jeśli wybierzesz Nie, tytuły stron nie będą wyświetlane. Będziesz też poproszony o dodanie nieco CSSa, aby ta funkcjonalność zadziałała.	Details
Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no. Jeśli wybierzesz Nie, tytuły stron nie będą wyświetlane. Będziesz też poproszony o dodanie nieco CSSa, aby ta funkcjonalność zadziałała. Jeśli wybierzesz Nie, tytuły stron nie będą wyświetlane. Będziesz też poproszony o dodanie nieco CSSa, aby ta funkcjonalność zadziałała. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?"	Pokaż	Details
Show Pokaż Pokaż You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?" Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Page Heading	Domyślny nagłówek strony	Details
Default Page Heading Domyślny nagłówek strony Domyślny nagłówek strony You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages.	<strong>Uwaga:</strong> te ustawienia mają zastosowanie do wszystkich wpisów i stron.	Details
<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages. <strong>Uwaga:</strong> te ustawienia mają zastosowanie do wszystkich wpisów i stron. <strong>Uwaga:</strong> te ustawienia mają zastosowanie do wszystkich wpisów i stron. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General	Ogólne	Details
General Ogólne Ogólne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-art.php:916 extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:6 extensions/fl-builder-user-templates/includes/user-template-settings.php:7 extensions/fl-theme-builder-core/classes/class-fl-page-data.php:79 extensions/fl-theme-builder-core/classes/class-fl-theme-builder-rules-location.php:726 includes/global-settings.php:7 includes/ui-field-border.php:3 modules/accordion/accordion.php:521 modules/audio/audio.php:74 modules/button/button.php:251 modules/button-group/button-group.php:480 modules/callout/callout.php:394 modules/contact-form/contact-form.php:427 modules/content-slider/content-slider.php:599 modules/countdown/countdown.php:213 modules/cta/cta.php:153 modules/gallery/gallery.php:244 modules/heading/heading.php:147 modules/html/html.php:29 modules/icon/icon.php:66 modules/icon-group/icon-group.php:197 modules/list/list.php:193 modules/list/list.php:628 modules/login-form/login-form.php:237 modules/map/map.php:28 modules/menu/menu.php:624 modules/north-commerce/north-commerce.php:70 modules/numbers/numbers.php:158 modules/photo/photo.php:604 modules/pricing-table/pricing-table.php:826 modules/reusable-block/reusable-block.php:60 modules/rich-text/rich-text.php:29 modules/separator/separator.php:67 modules/sidebar/sidebar.php:28 modules/slideshow/slideshow.php:359 modules/social-buttons/social-buttons.php:61 modules/star-rating/star-rating.php:45 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:468 modules/tabs/tabs.php:438 modules/testimonials/testimonials.php:307 modules/video/video.php:391 modules/widget/widget.php:131 modules/woocommerce/woocommerce.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global Settings	Ustawienia globalne	Details
Global Settings Ustawienia globalne Ustawienia globalne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:239 classes/class-fl-builder.php:1366 includes/admin-settings-import-export.php:8 includes/global-settings.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace Video	Podmień wideo	Details
Replace Video Podmień wideo Podmień wideo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-field-video.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Video	Zaznacz wideo	Details
Select Video Zaznacz wideo Zaznacz wideo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:304 includes/ui-field-video.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Photo	Zaznacz zdjęcie	Details
Select Photo Zaznacz zdjęcie Zaznacz zdjęcie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:302 includes/ui-field-photo.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Photos	Dodaj zdjęcia	Details
Add Photos Dodaj zdjęcia Dodaj zdjęcia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-field-multiple-photos.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Gallery	Edytuj galerię	Details
Edit Gallery Edytuj galerię Edytuj galerię You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-field-multiple-photos.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create Gallery	Stwórz galerię	Details
Create Gallery Stwórz galerię Stwórz galerię You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-field-multiple-photos.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Rows

Wiersze

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-ui-content-panel.php:43 extensions/fl-builder-template-data-exporter/includes/template-data-exporter.php:44 modules/box/fields/ui-field-grid-tracklist.php:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter a CSS selector for the default page heading to hide it.

Wpisz selektor CSS aby ukryć domyślny nagłówek w stronach.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/global-settings.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

CSS Selector

Selektor CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/global-settings.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no.