Translations < Polish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Error: You must provide an email address.	Błąd: Musisz podać adres e-mail.	Details
Error: You must provide an email address. Błąd: Musisz podać adres e-mail. Błąd: Musisz podać adres e-mail. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-email-address.php:38 classes/services/class-fl-builder-service-madmimi.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Drip. %s	Podczas rozpoczynania subskrypcji serwisu Drip wystąpił błąd. %s	Details
There was an error subscribing to Drip. %s Podczas rozpoczynania subskrypcji serwisu Drip wystąpił błąd. %s Podczas rozpoczynania subskrypcji serwisu Drip wystąpił błąd. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error searching contact from Drip. %s	Podczas wyszukiwania kontaktu z serwisu Drip wystąpił błąd. %s	Details
There was an error searching contact from Drip. %s Podczas wyszukiwania kontaktu z serwisu Drip wystąpił błąd. %s Podczas wyszukiwania kontaktu z serwisu Drip wystąpił błąd. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Drip. The account is no longer connected.	Wystąpił błąd podczas łączenia się z Drip. Konto nie jest już połączone.	Details
There was an error subscribing to Drip. The account is no longer connected. Wystąpił błąd podczas łączenia się z Drip. Konto nie jest już połączone. Wystąpił błąd podczas łączenia się z Drip. Konto nie jest już połączone. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:34 Date added (local): Calculating... References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For multiple tags, separate with comma.	W przypadku wielu znaczników rozdziel je przecinkami.	Details
For multiple tags, separate with comma. W przypadku wielu znaczników rozdziel je przecinkami. W przypadku wielu znaczników rozdziel je przecinkami. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags A tag to add to contacts in Drip when they subscribe.	Tagi	Details
Tags Tagi Tagi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: A tag to add to contacts in Drip when they subscribe. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Account ID can be found in your Drip account under Settings > Site Setup.	Identyfikator konta można znaleźć na koncie w serwisie Drip, wybierając kolejno opcje Ustawienia > Konfiguracja witryny.	Details
Your Account ID can be found in your Drip account under Settings > Site Setup. Identyfikator konta można znaleźć na koncie w serwisie Drip, wybierając kolejno opcje Ustawienia > Konfiguracja witryny. Identyfikator konta można znaleźć na koncie w serwisie Drip, wybierając kolejno opcje Ustawienia > Konfiguracja witryny. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account ID	Identyfikator konta	Details
Account ID Identyfikator konta Identyfikator konta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API Token can be found in your Drip account under Settings > My User Settings. Or, you can click this <a%s>direct link</a>.	Token interfejsu API można znaleźć na koncie w serwisie Drip, wybierając kolejno opcje Ustawienia > Moje ustawienia użytkownika. Możesz też kliknąć ten <a%s>bezpośredni link</a>.	Details
Your API Token can be found in your Drip account under Settings > My User Settings. Or, you can click this <a%s>direct link</a>. Token interfejsu API można znaleźć na koncie w serwisie Drip, wybierając kolejno opcje Ustawienia > Moje ustawienia użytkownika. Możesz też kliknąć ten <a%s>bezpośredni link</a>. Token interfejsu API można znaleźć na koncie w serwisie Drip, wybierając kolejno opcje Ustawienia > Moje ustawienia użytkownika. Możesz też kliknąć ten <a%s>bezpośredni link</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: api url Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Token	Token interfejsu API	Details
API Token Token interfejsu API Token interfejsu API You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Please check your API token. %s	Błąd: sprawdź token interfejsu API. %s	Details
Error: Please check your API token. %s Błąd: sprawdź token interfejsu API. %s Błąd: sprawdź token interfejsu API. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Please check your Account ID. %s	Błąd: sprawdź identyfikator konta. %s	Details
Error: Please check your Account ID. %s Błąd: sprawdź identyfikator konta. %s Błąd: sprawdź identyfikator konta. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an Account ID.	Błąd: Musisz podać identyfikator konta.	Details
Error: You must provide an Account ID. Błąd: Musisz podać identyfikator konta. Błąd: Musisz podać identyfikator konta. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:34 Date added (local): Calculating... References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an API token.	Błąd: Musisz podać token interfejsu API.	Details
Error: You must provide an API token. Błąd: Musisz podać token interfejsu API. Błąd: Musisz podać token interfejsu API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:34 Date added (local): Calculating... References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:65 classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to ConvertKit. The account is no longer connected.	Wystąpił błąd podczas łączenia się z ConvertKit. Konto nie jest już połączone.	Details
There was an error subscribing to ConvertKit. The account is no longer connected. Wystąpił błąd podczas łączenia się z ConvertKit. Konto nie jest już połączone. Wystąpił błąd podczas łączenia się z ConvertKit. Konto nie jest już połączone. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:34 Date added (local): Calculating... References: classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an email address.

Błąd: Musisz podać adres e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-email-address.php:38 classes/services/class-fl-builder-service-madmimi.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Drip. %s

Podczas rozpoczynania subskrypcji serwisu Drip wystąpił błąd. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:348

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error searching contact from Drip. %s

Podczas wyszukiwania kontaktu z serwisu Drip wystąpił błąd. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:306

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Drip. The account is no longer connected.

Wystąpił błąd podczas łączenia się z Drip. Konto nie jest już połączone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:34

Date added (local):: Calculating...

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:287

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

For multiple tags, separate with comma.

W przypadku wielu znaczników rozdziel je przecinkami.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:223

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: current

Context:: A tag to add to contacts in Drip when they subscribe.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:222

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your Account ID can be found in your Drip account under Settings > Site Setup.

Identyfikator konta można znaleźć na koncie w serwisie Drip, wybierając kolejno opcje Ustawienia > Konfiguracja witryny.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Account ID

Identyfikator konta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your API Token can be found in your Drip account under Settings > My User Settings. Or, you can click this <a%s>direct link</a>.

Token interfejsu API można znaleźć na koncie w serwisie Drip, wybierając kolejno opcje Ustawienia > Moje ustawienia użytkownika. Możesz też kliknąć ten <a%s>bezpośredni link</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: api url

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

API Token

Token interfejsu API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Please check your API token. %s

Błąd: sprawdź token interfejsu API. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Please check your Account ID. %s

Błąd: sprawdź identyfikator konta. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:88

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an Account ID.

Błąd: Musisz podać identyfikator konta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:34

Date added (local):: Calculating...

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an API token.

Błąd: Musisz podać token interfejsu API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:34

Date added (local):: Calculating...

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:65 classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:72

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to ConvertKit. The account is no longer connected.

Wystąpił błąd podczas łączenia się z ConvertKit. Konto nie jest już połączone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:34

Date added (local):: Calculating...

References: classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:189

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta