Translations < Polish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Border Color	Kolor obramowania	Details
Border Color Kolor obramowania Kolor obramowania You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/tabs/tabs.php:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Item	Element	Details
Item Element Element You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/accordion/accordion.php:496 modules/tabs/tabs.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Items	Elementy	Details
Items Elementy Elementy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/accordion/accordion.php:461 modules/tabs/tabs.php:127 modules/testimonials/testimonials.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a collapsible accordion of items.	Wyświetl rozwijaną harmonijkę.	Details
Display a collapsible accordion of items. Wyświetl rozwijaną harmonijkę. Wyświetl rozwijaną harmonijkę. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/accordion/accordion.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accordion	Harmonijka	Details
Accordion Harmonijka Harmonijka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/accordion/accordion.php:13 modules/menu/menu.php:649 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates → Saved Templates</strong>.	Zapisz bieżący układ jako szablon, który może być ponownie użyty w ramach listy <strong>Szablony → Zapisane szablony</strong>.	Details
Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates → Saved Templates</strong>. Zapisz bieżący układ jako szablon, który może być ponownie użyty w ramach listy <strong>Szablony → Zapisane szablony</strong>. Zapisz bieżący układ jako szablon, który może być ponownie użyty w ramach listy <strong>Szablony → Zapisane szablony</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:34 Date added (local): Calculating... References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/user-template-settings.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter License Key	Wprowadź klucz licencji	Details
Enter License Key Wprowadź klucz licencji Wprowadź klucz licencji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:607 includes/updater/includes/form.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save License Key	Zapisz klucz licencji	Details
Save License Key Zapisz klucz licencji Zapisz klucz licencji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support.	Wprowadź <a%s>klucz licencji</a>, aby włączyć zdalne aktualizacje i pomoc techniczną.	Details
Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support. Wprowadź <a%s>klucz licencji</a>, aby włączyć zdalne aktualizacje i pomoc techniczną. Wprowadź <a%s>klucz licencji</a>, aby włączyć zdalne aktualizacje i pomoc techniczną. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License key saved!	Klucz licencji został zapisany!	Details
License key saved! Klucz licencji został zapisany! Klucz licencji został zapisany! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active	Aktywne!	Details
Active Aktywne! Aktywne! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/includes/admin-settings-maintenance-mode.php:18 includes/updater/includes/form.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Active	Nieaktywne!	Details
Not Active Nieaktywne! Nieaktywne! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updates & Support Subscription	Uaktualnienia i wsparcie techniczne	Details
Updates & Support Subscription Uaktualnienia i wsparcie techniczne Uaktualnienia i wsparcie techniczne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit Account	Przejdź do konta	Details
Visit Account Przejdź do konta Przejdź do konta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.	BRAK DOSTĘPNYCH AKTUALIZACJI! Subskrypcja jest aktywna, ale domena została dezaktywowana. Aby włączyć aktualizacje automatyczne, ponownie aktywuj tę domenę na swoim koncie.	Details
Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates. BRAK DOSTĘPNYCH AKTUALIZACJI! Subskrypcja jest aktywna, ale domena została dezaktywowana. Aby włączyć aktualizacje automatyczne, ponownie aktywuj tę domenę na swoim koncie. BRAK DOSTĘPNYCH AKTUALIZACJI! Subskrypcja jest aktywna, ale domena została dezaktywowana. Aby włączyć aktualizacje automatyczne, ponownie aktywuj tę domenę na swoim koncie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Border Color

Kolor obramowania

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/tabs/tabs.php:257

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Item

Element

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/accordion/accordion.php:496 modules/tabs/tabs.php:215

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Items

Elementy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/accordion/accordion.php:461 modules/tabs/tabs.php:127 modules/testimonials/testimonials.php:92

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display a collapsible accordion of items.

Wyświetl rozwijaną harmonijkę.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/accordion/accordion.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Accordion

Harmonijka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/accordion/accordion.php:13 modules/menu/menu.php:649

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates → Saved Templates</strong>.

Zapisz bieżący układ jako szablon, który może być ponownie użyty w ramach listy <strong>Szablony → Zapisane szablony</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:34

Date added (local):: Calculating...

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/user-template-settings.php:8

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter License Key

Wprowadź klucz licencji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:607 includes/updater/includes/form.php:143

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save License Key

Zapisz klucz licencji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:137

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support.

Wprowadź <a%s>klucz licencji</a>, aby włączyć zdalne aktualizacje i pomoc techniczną.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

License key saved!

Klucz licencji został zapisany!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Active

Aktywne!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-maintenance-mode/includes/admin-settings-maintenance-mode.php:18 includes/updater/includes/form.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Not Active

Nieaktywne!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:69

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Updates & Support Subscription

Uaktualnienia i wsparcie techniczne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Visit Account

Przejdź do konta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:59

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.

BRAK DOSTĘPNYCH AKTUALIZACJI! Subskrypcja jest aktywna, ale domena została dezaktywowana. Aby włączyć aktualizacje automatyczne, ponownie aktywuj tę domenę na swoim koncie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta