GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,398) Untranslated (88) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 161 162 163 164 165 167
Prio Original string Translation
Host Host Details

Host

Host
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to Campayn. %s Błąd: nie można nawiązać połączenia z serwisem Campayn. %s Details

Error: Could not connect to Campayn. %s

Błąd: nie można nawiązać połączenia z serwisem Campayn. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a Host. Błąd: Musisz podać hosta. Details

Error: You must provide a Host.

Błąd: Musisz podać hosta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Category Kategoria Details

Category

Kategoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to MailerLite. Wystąpił błąd podczas subskrypcji do MailerLite. Details

There was an error subscribing to MailerLite.

Wystąpił błąd podczas subskrypcji do MailerLite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Campaign Monitor. Wystąpił błąd w połączeniu z Campaign Monitor. Details

There was an error subscribing to Campaign Monitor.

Wystąpił błąd w połączeniu z Campaign Monitor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Campaign Monitor. The account is no longer connected. Wystąpił błąd podczas łączenia się z Campaign Monitor. Konto nie jest już połączone. Details

There was an error subscribing to Campaign Monitor. The account is no longer connected.

Wystąpił błąd podczas łączenia się z Campaign Monitor. Konto nie jest już połączone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Client A client account in Campaign Monitor. Klient Details

Client

Klient
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A client account in Campaign Monitor.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your Campaign Monitor account under Account Settings > API Key. Możesz znaleźć swój klucz API w sekcji Campaign Monitor w Ustawieniach Konta > API Key. Details

Your API key can be found in your Campaign Monitor account under Account Settings > API Key.

Możesz znaleźć swój klucz API w sekcji Campaign Monitor w Ustawieniach Konta > API Key.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Please check your API key. Błąd: Sprawdź klucz API. Details

Error: Please check your API key.

Błąd: Sprawdź klucz API.
You have to log in to edit this translation.
There was an error subscribing to AWeber. %s Wystąpił błąd podczas rejestracji w serwisie AWeber. %s Details

There was an error subscribing to AWeber. %s

Wystąpił błąd podczas rejestracji w serwisie AWeber. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error connecting to AWeber. Please try again. Wystąpił błąd podczas łączenia się z AWeberem. Spróbuj ponownie. Details

There was an error connecting to AWeber. Please try again.

Wystąpił błąd podczas łączenia się z AWeberem. Spróbuj ponownie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to AWeber. The account is no longer connected. Wystąpił błąd podczas łączenia się z AWeber. Konto nie jest już połączone. Details

There was an error subscribing to AWeber. The account is no longer connected.

Wystąpił błąd podczas łączenia się z AWeber. Konto nie jest już połączone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please register this website with AWeber to get your Authorization Code. <a%s>Register Now</a> Zarejestuj tę stronę w serwisie AWeber, aby otrzymać kod autoryzacyjny (Authorization Code). <a%s>Zarejestruj się teraz</a> Details

Please register this website with AWeber to get your Authorization Code. <a%s>Register Now</a>

Zarejestuj tę stronę w serwisie AWeber, aby otrzymać kod autoryzacyjny (Authorization Code). <a%s>Zarejestruj się teraz</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: register url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Authorization Code Kod Autoryzacji (Authorization Code) Details

Authorization Code

Kod Autoryzacji (Authorization Code)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 161 162 163 164 165 167

Export as