GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,561) • Translated (2,472) • Untranslated (0) • Waiting (94) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 83 84 85 86 87 … 172
Prio Original string Translation —
Currently Editing %s Currently editing message Obecnie edytuję %s Details

Currently Editing %s

Obecnie edytuję %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Currently editing message
Comment:
translators: %s: post label
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Dismiss Active Panel Keyboard action to dismiss the current task or panel Odrzuć aktywny panel Details

Dismiss Active Panel

Odrzuć aktywny panel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to dismiss the current task or panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Publish changes without leaving builder Keyboard action to publish any pending changes Opublikuj zmiany bez opuszczania kreatora stron Details

Publish changes without leaving builder

Opublikuj zmiany bez opuszczania kreatora stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to publish any pending changes
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save Layout Keyboard action to save changes Zapisz układ Details

Save Layout

Zapisz układ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to save changes
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Display Module Search Keyboard action to open the module search panel Wyświetl wyszukiwarkę modułu Details

Display Module Search

Wyświetl wyszukiwarkę modułu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open the module search panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Layout Settings Keyboard action to open the layout settings panel Otwórz ustawienia układu Details

Open Layout Settings

Otwórz ustawienia układu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open the layout settings panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Global Settings Keyboard action to open the global settings panel Otwórz ustawienia globalne Details

Open Global Settings

Otwórz ustawienia globalne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open the global settings panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Preview Mode Keyboard action to toggle preview mode Przełącz tryb podglądu Details

Toggle Preview Mode

Przełącz tryb podglądu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to toggle preview mode
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save New Template Keyboard action to open save template form Zapisz nowy szablon Details

Save New Template

Zapisz nowy szablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open save template form
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Saved Tab Keyboard action to show saved tab Otwórz zapisaną kartę Details

Open Saved Tab

Otwórz zapisaną kartę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to show saved tab
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Templates Tab Keyboard action to show templates tab Otwórz kartę szablonów Details

Open Templates Tab

Otwórz kartę szablonów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to show templates tab
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Rows Tab Keyboard action to show rows tab Otwórz kartę wierszy Details

Open Rows Tab

Otwórz kartę wierszy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to show rows tab
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Modules Tab Keyboard action to show modules tab Otwórz kartę modułów Details

Open Modules Tab

Otwórz kartę modułów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to show modules tab
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Untitled Shortcut A keyboard shortcut with no label given Skrót bez tytułu Details

Untitled Shortcut

Skrót bez tytułu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A keyboard shortcut with no label given
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
View Knowledge Base Zobacz bazę wiedzy Details

View Knowledge Base

Zobacz bazę wiedzy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 83 84 85 86 87 … 172

Export as