GlotPress

Translation of BB-Plugin: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,583) • Translated (2,451) • Untranslated (36) • Waiting (94) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 83 84 85 86 87 … 173
Prio Original string Translation —
Save Module Zapisz moduł Details

Save Module

Zapisz moduł
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
By %s %s is the author name. Przez %s Details

By %s

Przez %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the author name.
Comment:
translators: %s: author name
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%s ago %s is a time diff such as 1 day or 2 weeks. %s temu Details

%s ago

%s temu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is a time diff such as 1 day or 2 weeks.
Comment:
translators: %s: time diff – 1 day/2 weeks
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%d Photos Selected Wybrano %d zdjęć Details

%d Photos Selected

Wybrano %d zdjęć
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of selected (plural)
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Field Loading... Ładowanie pola... Details

Field Loading...

Ładowanie pola...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Blank Pusty Details

Blank

Pusty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%d Audio Files Selected Wybrano %d plików audio Details

%d Audio Files Selected

Wybrano %d plików audio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of files selected (plural)
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Zastosuj Details

Apply

Zastosuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Publish Opublikuj Details

Publish

Opublikuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Publish changes and exit Opublikuj zmiany i wyjdź Details

Publish changes and exit

Opublikuj zmiany i wyjdź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Submit changes for review and exit Prześlij zmiany do sprawdzenia i wyjdź Details

Submit changes for review and exit

Prześlij zmiany do sprawdzenia i wyjdź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep changes drafted and exit Zachowaj jako szkic i wyjdź Details

Keep changes drafted and exit

Zachowaj jako szkic i wyjdź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Discard Odrzuć Details

Discard

Odrzuć
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Discard changes and exit Odrzuć zmiany i wyjdź Details

Discard changes and exit

Odrzuć zmiany i wyjdź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Main Menu Przełącz główne menu Details

Toggle Main Menu

Przełącz główne menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 83 84 85 86 87 … 173

Export as