Translations < Portuguese (Portugal) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes.	A API deverá estar activada na sua aplicação Mautic. Vá a Mautic Configuration / API Settings e configure `API enabled` como `Yes`, configure `Enable HTTP basic auth` como `Yes` . Guarde as alterações.	Details
API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes. A API deverá estar activada na sua aplicação Mautic.↵ → → → → → Vá a Mautic Configuration / API Settings e configure `API enabled` como `Yes`, configure `Enable HTTP basic auth` como `Yes` . Guarde as alterações. A API deverá estar activada na sua aplicação Mautic. Vá a Mautic Configuration / API Settings e configure `API enabled` como `Yes`, configure `Enable HTTP basic auth` como `Yes` . Guarde as alterações. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com).	O URL onde a aplicação Mautic foi instalada (exemplo: http://mautic.meusite.com).	Details
The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com). O URL onde a aplicação Mautic foi instalada (exemplo: http://mautic.meusite.com). O URL onde a aplicação Mautic foi instalada (exemplo: http://mautic.meusite.com). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to Mautic. %s	Erro: Não foi possível ligar ao Mautic. %s	Details
Error: Could not connect to Mautic. %s Erro: Não foi possível ligar ao Mautic. %s Erro: Não foi possível ligar ao Mautic. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide your Mautic app user password.	Erro: Tem de indicar a sua senha da app Mautic.	Details
Error: You must provide your Mautic app user password. Erro: Tem de indicar a sua senha da app Mautic. Erro: Tem de indicar a sua senha da app Mautic. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide your Mautic app username.	Erro: Tem de indicar o seu nome de utilizador da app Mautic.	Details
Error: You must provide your Mautic app username. Erro: Tem de indicar o seu nome de utilizador da app Mautic. Erro: Tem de indicar o seu nome de utilizador da app Mautic. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide your Mautic installation URL.	Erro: Tem de indicar o URL da sua instalação do Mautic.	Details
Error: You must provide your Mautic installation URL. Erro: Tem de indicar o URL da sua instalação do Mautic. Erro: Tem de indicar o URL da sua instalação do Mautic. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys.	Valide os utilizadores com uma caixa de selecção ou de modo invisível.<br />Atenção: Estes dois modos utilizam chaves de API diferentes.	Details
Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. Valide os utilizadores com uma caixa de selecção ou de modo invisível.<br />Atenção: Estes dois modos utilizam chaves de API diferentes. Valide os utilizadores com uma caixa de selecção ou de modo invisível.<br />Atenção: Estes dois modos utilizam chaves de API diferentes. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: modules/contact-form/contact-form.php:905 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dots	Pontos	Details
Dots Pontos Pontos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: classes/class-fl-builder-config.php:433 modules/testimonials/testimonials.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Message Placeholder	Placeholder da sua mensagem	Details
Your Message Placeholder Placeholder da sua mensagem Placeholder da sua mensagem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: modules/contact-form/contact-form.php:538 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phone Field Placeholder	Placeholder do campo de telefone	Details
Phone Field Placeholder Placeholder do campo de telefone Placeholder do campo de telefone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: modules/contact-form/contact-form.php:533 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Field Placeholder	Placeholder do campo de email	Details
Email Field Placeholder Placeholder do campo de email Placeholder do campo de email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: modules/contact-form/contact-form.php:514 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subject Field Placeholder	Placeholder do campo de assunto	Details
Subject Field Placeholder Placeholder do campo de assunto Placeholder do campo de assunto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: modules/contact-form/contact-form.php:488 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name Field Placeholder	Placeholder do campo de nome	Details
Name Field Placeholder Placeholder do campo de nome Placeholder do campo de nome You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: modules/contact-form/contact-form.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close	Fechar	Details
Close Fechar Fechar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/ui-js-templates.php:835 modules/menu/menu.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You haven't saved any revisions yet. Each time you publish a new revision will be saved here.	Ainda não guardou nenhuma revisão. Cada vez que publicar, será guardada aqui uma nova revisão.	Details
You haven't saved any revisions yet. Each time you publish a new revision will be saved here. Ainda não guardou nenhuma revisão. Cada vez que publicar, será guardada aqui uma nova revisão. Ainda não guardou nenhuma revisão. Cada vez que publicar, será guardada aqui uma nova revisão. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pedro Mendonça (pedromendonca) References: includes/ui-js-templates.php:808 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes.

A API deverá estar activada na sua aplicação Mautic.↵ → → → → → Vá a Mautic Configuration / API Settings e configure `API enabled` como `Yes`, configure `Enable HTTP basic auth` como `Yes` . Guarde as alterações.

You have to log in to edit this translation.